Le labyrinthe de Pan
Käännös: [ Google ]
Kategoriat: [ TV/Elokuvat ]
Wikipedia
Espagne, 1944. Un capitaine de l'armée fasciste fait venir sa nouvelle épouse, enceinte, et sa fille Ofelia, dans son camp dans la montagne. Il a pour ordre d'éradiquer les maquisards communistes, opposants au régime. Ofelia, férue de contes de fées, découvre le labyrinthe qui se trouve à coté du camp et y rencontre un faune. Ce dernier lui explique qu'elle est la réincarnation de l'esprit de la princess Moanna, qui doit un jour retourner au monde souterrain. Ofelia doit accomplir trois tâches avant la pleine lune, afin de prouver sa valeur. La première tâche consiste à faire avaler des pierres magiques à un crapaud géant vivant sous un arbre creux, et lui permet de trouver une clé. La deuxième consiste à prendre une dague dans la demeure d'un ogre sans réveiller ce dernier. Ofélia parvient de justesse à prendre la dague, mais réveille le monstre parce qu'elle a ignoré les conseils du faune. Ce dernier est faché et disparait. Peu après, la mère d'Ofelia meurt en couches. Le docteur ne peut cepenant pas l'aider, car il vient d'être tué par le capitaine, qui avait découvert ses liens avec les rebelles. Ofelia est ensuite capturée en train de fuir avec une servante qui était aussi une rebelle. Cette dernière parvient à blesser le capitaine et à s'enfuir. Le faune réapparait et lui dit de prendre le bébé dans la chambre du capitaine et de le rejoindre dans le labyrinthe. Là il lui dit qu'une goutte de sang du bébé ouvrira le portail vers le monde souterrain. Ofelia refuse de blesser l'enfant, et est découverte par le capitaine (qui ne voit pas le faune), qui reprend le bébé et tire sur Ofélia. Pendant ce temps, les rebelles attaquent le camp, récupèrent le bébé et tuent le capitaine. Le sang d'Ofélia coule sur la pierre-portail, et tandis qu'Ofelia meurt, l'esprit de Moanna retrouve ses parents dans le monde souterrain, le faune lui dit qu'elle a réussi à accomplir la troisième épreuve, à savoir préférer verser son sang que celui d'un innocent.
[ Postattu 9. elokuuta 2011 klo 18.03 | ei kommenttia | kestävä linkki ]
