Touchez pas au grisbi
Translation: [ Google | Babelfish ]
Categories: [ TV/Cinema ]
Max le Menteur a réussi à voler 8 barres d'or pour une valeur de 50 millions. Son complice Riton, qui avait dit à sa fiancée qu'ils n'auraient bientôt plus de soucis d'argent, se fait enlever par Angelo, qui veut le torturer pour savoir où est caché le magot. Max se refuse d'abord d'aider Riton, qui est vraiment trop con pour son propre bien, mais décide finalement de donner l'or à son adversaire en échange de son copain. Juste après l'échange, qui s'effectue de nuit sur une route peu fréquentée, des complices d'Angelo essayent de tuer Max et Riton, et mais ce dernier est mortellement blessé lorsque lui et Max rendent la monnaie de sa pièce à Angelo. Malheureusement, dérangés par un camion qui passait par là, ils ne parviennent pas à récupérer l'or. Le lendemain, Riton meurt de ses blessures.