Microblog: A very long article Wikipedia article on the orientation of toilet paper [Jun 7th, 22:52] [R]

Saturday, May 7th, 2022

Terre et Fondation

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Asimov ]

ISBN: 9782207304389

Trevize, Pelorat et Joie partent à la recherche de la Terre. Ils se rendent sur Comporellon, dont les légendes parlent de la Terre. Sur place ils se font arrêter car le Maire de la Fondation cherche à récupérer le vaisseau donné à Trevize. Sous l'influence de Joie, la ministre des transports se laisse séduire par Trevize et accepte de les laisser repartir et leur donne le nom d'un historien spécialiste des légendes sur la Terre. Ce dernier leur donne les coordonnées de trois mondes Spatiens, les premiers mondes à avoir été colonisés par les Terriens. Ils explorent en premier Aurora, où la faune domestique est redevenue sauvage, et trouvent l'épave d'un robot. Le deuxième est Solaria, où ils font la rencontre de Bander, descendant hermaphrodite des premiers colons, et tout aussi misanthrope que ses ancêtres. Bander leur fait visiter son domaine et leur montre ses capacités, issues du génie génétique, à contrôler à distance la matière et l'énergie et à ainsi alimenter son domaine. Il leur annonce alors que pour préserver le secret de l'existence de Solaria, il va les tuer. Ne voyant pas d'autre possibilité, Joie tue alors Bander. Tous trois s'enfuient et rencontrent Fallom, l'enfant et futur successeur de Bander, que Joie insiste pour emmener avec eux (il se ferait sinon tuer par le solarien qui prendrait le contrôle du domaine). Le troisième monde, Melpomenia, est un monde mort, sans atmosphère, mais ils y trouvent une liste des cinquante mondes Spatiens avec leurs coordonnées. Ils font l'hypothèse que ces mondes ont été colonisés en même temps et que la Terre se trouve donc près du barycentre de cet ensemble. Ils arrivent alors sur Alpha du Centaure où les habitants sont accueillants mais tentent aussi de les tuer pour préserver le secret de l'existence de leur monde. Ils trouvent finalement la Terre qui est effectivement radioactive et inhabitable, mais ils détectent une présence sur la Lune. Dans une base lunaire, ils rencontrent R. Daneel Olivaw, qui leur révèle avoir orchestré la disparitions dans toute la galaxie des informations relatives à la Terre, ainsi qui la création de Gaïa. Daneel a conçu la Loi Zéro de la robotique qui a pour but de protéger l'humanité. Incapable de choisir entre le plan Seldon et Galaxia, il a orchestré les événements qui ont conduit Trevize à faire un choix. Daneel, dont le cerveau positronique n'est plus réparable, va fusionner son esprit avec celui de Fallom afin de vivre encore quelques siècles et s'assurer de la mise en place de Galaxia, condition nécessaire pour protéger les habitants, tous humains, de la galaxie d'un éventuel envahisseur non-humain qui arriverait par l'hyperespace. Mais Fallom représente peut-être déjà ce non-humain.

[ Posted on May 7th, 2022 at 15:37 | no comment | ]

Sunday, April 17th, 2022

Fondation foudroyéee

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Asimov ]

ISBN: 9782207303573

Sur la Fondation, Golan Trevize soupçonne que la Seconde Fondation existe toujours. La Maire Harlan Branno, pour l'empêcher de semer le doute dans la population, l'envoie en exil accompagner Janov Pelorat, un historien passionné par la mythique planète Terre, lui donnant ainsi un prétexte pour chercher la seconde Fondation, et attirer sur lui les foudres de cette dernière si elle existe, la forçant ainsi à se dévoiler. Sur Trantor, l'orateur Stor Gendibal soupçonne l'existence d'une autre faction qui veille sur le plan Seldon (et qui a en particulier soigneusement effacé tous les effets néfastes du Mulet sur le plan, en plus d'avoir effacé toute référence à la Terre dans la bibliothèque). Soupçonnant le départ de Trevize d'avoir un rapport, il part accompagné de Sura Novi, une jeune femme locale à Trantor qui lui a sauvé la vie dans un mystérieux attentat, et dont l'esprit parfaitement lisse lui permet de détecter les manipulations de la troisième faction. Trevize et Pelorat, faute d'indications sur la situation de la Terre, décident de se rendre sur Seychelle, dont une légende mentionne une planète Gaïa dont le nom aurait un rapport avec la Terre. Ils y rencontrent Compor, un collègue de Trevize (à qui il doit son exil) qui tente de les convaincre que la Terre est dans le secteur de Comporellon. Trevize ne lui fait pas confiance, ce dernier étant effectivement un agent de la seconde Fondation. Trevize et Pelorat rencontrent un historien qui leur parle de la légende de Gaïa, la planète perdue dont la présence semble assurer depuis toujours à Seychelle un statut de neutralité, et leur donne une indication sur sa position. En approchant de Gaïa, le vaisseau de Trevize et Pelorat est contrôlé à distance par une jeune femme qui monte à leur bord, Joie. Lors d'une visite à la surface, cette dernière leur révèle que Gaïa est un super-organisme conscient, où tous les êtres, vivants ou non, vivent en harmonie, et que Gaïa a choisi Trevize pour choisir entre un futur Second Empire matérialiste dirigé par la Fondation, ou un Empire paternaliste dirigé par la Seconde Fondation, ou une galaxie consciente, à l'image de Gaïa, Galaxia. Arrivent alors Branno (venue détruire Gaïa et la Seconde Fondation) et Gendibal (contrôlé par Novi qui fait en fait partie de Gaïa). Trevize choisit alors Galaxia, et les deux autres repartent, leur esprit manipulé par Gaïa, convaincu d'avoir tout arrangé. Trevize apprend que Gaïa a probablement été fondée par des robots venus de la Terre ou des colonies terriennes et que l'harmonie qui y règne est dû à la nécessité des robot d'empêcher qu'il arrive du mal aux humains. Trevize suspecte aussi Joie d'être un robot. Trevize décide alors de partir à la recherche de la Terre.

[ Posted on April 17th, 2022 at 17:25 | 1 comment | ]

Saturday, March 26th, 2022

Seconde fondation

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Asimov ]

Bail Channis

ISBN: 2207300943

© Amazon.fr

Le Mulet, à la tête de l'Union des Mondes, cherche la Seconde Fondation qui elle-même tente de contrôler ce dernier pour éviter une déviation irréversible du plan Seldon tout en évitant de révéler son existence. Le Mulet envoie Bail Channis, qu'il soupçonne d'être un agent de la Seconde Fondation, avec Pritcher sur Tazenda (dont le nom ressemble à Star's End, où Seldon a dit avoir caché la Seconde Fondation). Les deux hommes arrivent sur Rossem, dépendance de Tazenda. Pritcher soupçonne Channis, mais ce dernier parvient à le convaincre qu'il est au service du Mulet. Ce dernier arrive alors et annonce avoir détruit Tazenda et fait avouer à Channis que la Seconde Fondation était bien sur Tazenda. Le Premier Orateur de la Seconde Fondation arrive alors et révèle que Channis avait été opéré du cerveau pour être convaincu que Tazenda est bien l'emplacement de la Seconde Fondation et ainsi tromper le Mulet. Le Premier Orateur prend le contrôle du Mulet et le convainc que la Seconde Fondation n'existe pas.

Arcadia Darell

En l'an 376 sur Terminus, Arcadia est la petite-fille de Bayta Darell et est fascinée par la vie de sa grand-mère. Son père Toran se méfie d'une potentielle Seconde Fondation et étudie la manière de détecter dans les ondes cérébrales d'une personne les traces d'un contrôle mental avec l'aide de Turbor, Semic et Munn. Sous l'impulsion de Pelleas Anthor, élève de son ancien professeur, ils envoient Munn sur Kalgan, ancienne planète capitale du Mulet, pour y rechercher des informations que ce dernier aurait eu à propos de la Seconde Fondation. Arcadia ayant espionné le groupe, part clandestinement avec Munn. Arcadia convainc Callia, la maîtresse de Stettin le dictateur de Kalgan, de laisser Munn visiter le palais du Mulet qui est tabou sous le prétexte que la découverte servira à assurer la suprématie de Kalgan. Stettin décide alors de forcer Munn à rester en tant que conseiller, et Callia aide Arcadia à s'enfuir. À l'astroport elle décide de partir sur Trantor plutôt que Terminus pour brouiller les pistes, et ne parvient à échapper à la police qui la poursuit que grâce à un marchand de Trantor, Preem Palver. En sécurité sur Trantor, Arcadia fait parvenir à son père par Palver (sous couvert d'un échange commercial) un message cryptique signifiant qu'elle a compris que la Seconde Fondation se trouve sur Terminus. En réponse, Toran lui fait savoir qu'elle peut rentrer sur Terminus. Quelques mois plus tard, le groupe de Toran se réunit à nouveau. Munn est certain que la Seconde Fondation n'existe pas, mais on analyse que son cerveau a été manipulé. Anthor prétend qu'elle se trouve sur Kalgan, mais une arme psychique mise au point par Toran et Semic lui inflige des souffrances et révèle qu'il est un agent de la Seconde Fondation. Grâce à cette arme, ils font arrêter une cinquantaine de mentalistes sur Terminus et ailleurs ; l'analyse d'Arcadia montre qu'elle n'est pas sous l'influence de la Seconde Fondation. Mais Même si cette dernière semble démantelée, Toran reste soupçonneux. Ailleurs, le Premier Orateur révèle que la Seconde Fondation se trouve sur Trantor et qu'il n'est autre que Preem Palver. Les agents arrêtés faisaient partie d'une mascarade destinée à rassurer Toran et ses acolytes. Arcadia ne paraît pas influencée, mais étant née sur Trantor, elle l'est de manière indétectable. La déviation au plan causée par le Mulet est maintenant totalement résorbée.

[ Posted on March 26th, 2022 at 15:43 | 1 comment | ]

Sunday, March 13th, 2022

Fondation et Empire

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Asimov ]

Le général

ISBN: 9782207249123

© Amazon.fr

En l'an 200 de l'ère de la Fondation, le général Bel Riose est le seul véritable chef de guerre de l'Empire, et il décide d'annexer la Fondation. Le peu de renseignements que Riose possède sur cette lointaine planète, il les a obtenus de Lathan Devers, un marchand de la Fondation qui s'est laissé capturer afin d'espionner Riose. L'empereur Cléon II ne comprend pas l'intérêt de financer une guerre contre un ennemi insignifiant et Riose doit rendre compte à Brodrig, secrétaire privé de l'empereur. Devers convainc Riose et Brodrig que la Fondation sait transmuter les métaux, ce qui donnerait à Riose un avantage. Contre toute attente, Brodrig ne fait pas arrêter Riose, mais les deux s'associent pour renverser l'empereur. Lathan s'échappe, en possession d'une information prouvant la traitrise de Riose et Brodrig. Il va sur Trantor dans le but de prévenir l'empereur, mais échoue et pense que la fondation est perdue. Mais l'empereur soupçonne un coup d'état et fait arrêter les traitres. La crise Seldon que Lathan échoue à provoquer arrive quand même.

Le Mulet

Vers l'an 300, la Fondation est devenue une dictature, et les Marchands des rebelles. Toran Darell et sa femme Bayta sont envoyés sur Kalgan pour y rencontrer le Mulet, personnage mystérieux qui a réussi en quelques années à conquérir nombre de mondes, dans l'espoir de provoquer une crise Seldon. Bayta et Toran y rencontrent par hasard Magnifico, le clown du Mulet qui cherche à échapper à son maître et le ramènent sur Terminus, mais les troupes du Mulet attaquent cette dernière en représailles. Les Marchands s'allient à la Fondation pour repousser l'envahisseur. Seldon apparaît alors et annonce une guerre civile sans mentionner le Mulet. Ce dernier, un mutant aux facultés inconnues, n'est pas mentionné, l'Histoire a commencé à dévier du plan de Seldon.

Toran, Bayta, Magnifico et le psychologue Ebling Mis s'enfuient de Terminus et partent sur Port, bastion des Marchands. La situation ne s'améliorant pas, ils partent sur Trantor dans l'espoir de trouver, dans la bibliothèque, des informations sur l'emplacement de la seconde Fondation, leur dernier espoir. Ils se rendent d'abord sur Néotrantor, nouveau siège du pouvoir impérial pour obtenir l'autorisation d'atterrir sur Trantor, mais ils manquent de se faire tuer par le fils de l'empereur et sont sauvés par Magnifico qui tue ledit fils en jouant du Visi-Sonor. Une fois sur Trantor, Mis se plonge dans des recherches à la bibliothèque, oubliant de manger et de se laver. Toran et Bayta reçoivent la visite de Pritcher, ex-espion de Terminus, secrètement rebelle démocrate, et maintenant converti par le Mulet à sa cause. Il leur apprend que ce dernier est capable de télépathie et de contrôler les émotions, ce qui explique ses succès militaires. Mis a finalement réussi à trouver l'emplacement de la seconde Fondation, mais lorsque, mourant, il s'apprête à annoncer sa trouvaille, il est tué par Bayta afin que le Mulet n'apprenne pas cette information, ce dernier n'étant autre que Magnifico qui contrôle Toran et Mis (mais pas sur Bayta, car il est amoureux d'elle). Le Mulet les laisse en vie et repart à la conquête de la seconde Fondation.

[ Posted on March 13th, 2022 at 11:01 | 1 comment | ]

Friday, March 4th, 2022

Fondation

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Asimov ]

ISBN: 9782207300893

© Amazon.fr

Hari Seldon, fondateur de la psychohistoire, prédit la chute prochaine de l'Empire Galactique, qui existe pourtant depuis des milliers d'années. Lors de son procès, il prédit trente mille ans de chaos suivant la chute de l'Empire, à moins d'appliquer son plan, issu des solutions des équations de la psychohistoire, qui permettent de ramener cette période à seulement mille ans en constituant l'Encyclopédie Galactique, recueillant le savoir avant qu'il ne soit perdu. L'empereur condamne Seldon et ses disciples à l'exil sur Terminus, planète désolée située à la périphérie de la galaxie, ce qui constitue la première étape du son plan.

Cinquante ans plus tard, Anacréon et trois autres planètes voisines de Terminus se séparent de l'Empire et menacent d'envahir Terminus. Salvor Hardin, Maire de Terminus prend alors le pouvoir, évince les encyclopédiste de la politique et se sépare de l'Empire (qui ne se préoccupe de touts façons pas de Terminus). Un message de Seldon apparaît alors dans sa crypte et annonce que l'encyclopédie n'était qu'un prétexte pour faire de Terminus le point de départ du nouvel Empire, et que le chemin serait parsemé de crises au moment desquelles un seul choix politique sera possible.

Trente ans plus tard, Hardin est toujours Maire de Terminus et il a inventé la religion de l'Esprit Galactique afin de fournir des technologies nucléaires aux royaumes planétaires voisins tout en gardant le contrôle. Lorsqu'Anacréon tente d'attaquer Terminus, Hardin ordonne aux prêtres de provoquer une coupire de courant et de déclarer l'attaque impie ; Anacréon abandonne son attaque.

Cinquante-cinq ans plus tard, les Marchands de la Fondation vont vendre des articles d'usage courant fonctionnant à l'énergie nucléaire. Eskel Gorov est fait prisonnier sur Askone, où cette énergie est taboue. Limmar Ponyets va le délivrer en parvenant à corrompre le futur dirigeant de la planète en lui offrant un convertisseur de matière qui change le fer en or et en faisant de lui un promoteur de l'énergie nucléaire.

Vingt ans plus tard, des astronefs de la Fondation sont détruits par des armes atomiques près de Korell. Hober Mallow, Marchand de la Fondation part enquêter, découvre que l'Empire existe toujours dans le centre de la galaxie, et parvient à vendre des produits de la Fondation sur Korell (produits utiles de la vie quotidienne, alors que la technologie de l'Empire est tournée vers le gigantisme). Plus tard il est accusé par ses opposants politiques d'avoir laissé un prêtre de la Fondation se faire lyncher sur Korell (ils s'agissait en fait d'un piège) et retourne la situation pour prendre le pouvoir en se faisant élire Maire. Face à l'attaque venant de Korell, il décide de ne rien faire et de fuir les combats, et d'attendre que les produits vendus tombent en panne afin que le peuple se révolte contre ses dirigeants et exige de retrouver le confort obtenu grâce à la Fondation. Mallow abandonne alors la religion comme outil d'expansion de la Fondation et la remplace par le commerce.

[ Posted on March 4th, 2022 at 15:37 | no comment | ]

Monday, February 28th, 2022

Les quatre vérités

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Les enigmes de l aube ]

ISBN: 9782376863762

© Amazon.fr

Anyelle a été acceptée à Ithtir où elle suit entre autres les cours de magie harmonique de Janberran. Ce dernier déteste Anyelle parce qu'elle est une fille et lui promet qu'il ne l'acceptera pas dans son cours au second semestre, quel que soit son résultat. Anyelle parvient à le faire accepter le pari que non seulement elle réussira son examen, mais qu'en plus elle résoudra la traditionnelle Énigme du directeur. Anyelle est plutôt dissipée et est souvent punie à copier des pages à la bibliothèque en compagnie de ses amis Maxton et Gavide. Le trio se lie d'amitié avec Wixool que le don de forcer les gens à dire la vérité rend assez dangereux et est étroitement surveillé par un professeur. Anyelle est aussi tombée amoureuse de Wymas, un étudiant très doué de magie harmonique. Elle découvre un jour par hasard que ce dernier et amoureux d'un garçon, membre de l'équipe de metaball de l'école. Lors d'un cours où de transmission de pensée, elle laisse par mégarde échapper le secret de Wymas, ce qui conduit ce dernier à tenter de se suicider. Anyelle découvre aussi l'existence de la seule autre fille élève à Ithtir, Méliandra d'Azur. Avec l'aide de ses amis, Anyelle entreprend d'en apprendre davantage sur ce personnage dont peu de personnes acceptent de parler. Lorsqu'arrive le dernier jour du semestre et sa traditionnelle fête, elle a ourdi un plan qui rassemble les protagonistes de l'histoire de Méliandra. Cette dernière était amie avec deux garçons, Sébarossi et Eltirien, l'actuel directeur d'Ithtir. En grandissant, les deux garçons sont tombés amoureux d'elle, et elle a fini par céder aux avances d'Eltirien, avant que ce dernier ne soit provoqué en duel par Sébarossi. Le duel a attiré l'attention d'un dragon que Méliandra a tué pour sauver la vie de ses deux amis. Après cela, elle a disparu, mais Anyelle s'est souvenue que le directeur de l'école d'Hasturget avait mentionné son nom et l'a contacté. Il s'avère que ce dernier est le petit-fils de Méliandra et d'Eltirien. Après cela, Anyelle résout aussi l'Énigme du directeur, et est acceptée avec réticence au second semestre du cours de magie harmonique.

[ Posted on February 28th, 2022 at 10:40 | no comment | ]

Thursday, February 17th, 2022

Les sept vies de Surcouf

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books ]

ISBN: 9782824619255

© Amazon.fr

Surcouf le chat raconte sa vie et ses aventures, seul ou avec ses maîtres, à la ville, à la campagne, en voyage, à travers les saisons sur plusieurs années, et à la fin, vieux, il voit l'arrivée d'un chaton avant de mourir.

[ Posted on February 17th, 2022 at 18:08 | no comment | ]

Tuesday, February 8th, 2022

Les services compétents

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books ]

ISBN: 9782072936395

© Amazon.fr

En 1959, André Siniavski parvient à faire publier en France depuis l'URSS un essai dans lequel il fait une critique ironique du réalisme socialiste, seul courant artistique acceptable pour le régime. Le lieutenant Ivanov du KGB est alors chargé d'en trouver l'auteur, protégé par le pseudonyme d'Abram Tertz. Pendant six ans, Ivanov remonte péniblement la piste de l'auteur au fil des rares indices qui croisent son chemin, tout en traversant une partie de l'Histoire de l'Union Soviétique, considérant en résumé que tout ce qui se passe n'est pas si mal, puisque c'est c'est pour le bien du peuple et pour le progrès de la révolution du prolétariat. En 1966, Siniavski est arrêté grâce à un informateur qui s'est rappelé un événement vieux de plusieurs années. Le procès de Siniavski (et de Daniel, autre écrivain dissident arrêté au même moment) montre la difficulté à prouver qu'une œuvre littéraire est anti-soviétique. Siniavski et Daniel sont tout de même condamnés au goulag, ce qui marque le début du mouvement de dissidence soviétique.

[ Posted on February 8th, 2022 at 22:40 | no comment | ]

Thursday, February 3rd, 2022

Cailloux dans le ciel

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Asimov ]

ISBN: 9782258032903

© Amazon.fr

Schwartz, un tailleur à la retraite de Chicago, se retrouve transporté des centaines de milliers d'années dans le futur. La majorité de la surface de la Terre est radioactive, et la population très réduite. L'empire galactique compte des millions de planètes et la Terre est considéré comme un monde arriéré et de peu d'importance. Schwartz est recueilli par un couple de fermiers, et comme il est très confus, ils imaginent qu'il souffre de retard mental et le présentent comme volontaire pour tester l'amplificateur synaptique inventé par Shekt. L'expérience est un succès, Schwartz apprend lors rapidement la langue locale et se découvre petit à petit une aptitude à la télépathie. Au même moment, Arvardan, un archéologue de Sirius, arrive sur Terre pour trouver une preuve que la Terre et l'unique berceau de l'humanité et rencontre Schwartz par hasard. Les autorités de la Terre, extrémistes et anti-impériales, font surveiller Shekt et Schwartz, et ce dernier tue accidentellement et par télépathie l'espion qui le surveillait. Balkis, le secrétaire du haut-ministre, dirigeant de fait de la Terre, en déduit erronément que Schwartz et Arvardan sont des espions impériaux et finit par les faire arrêter Arvardan, Shekt, sa fille Pola dont Arvardan est tombé amoureux, et Schwartz. Lors de leur incarcération, Schwartz découvre en lisant les pensées de Balkis que ce dernier prépare une attaque biologique vers toutes les planètes de l'Empire en utilisant un virus radioactif assez inoffensif pour les terriens, mais mortel pour les autres humains. Ils parviennent à s'échapper, mais ont de grandes difficultés à convaincre les autorités locales et l'ambassadeur impérial du plan improbable de Balkis, que ce dernier nie évidemment. Tout semble perdu quand Schwartz parvient, à l'insu de tous, à contrôler mentalement un pilote de bombardier pour le convaincre de détruire la base de lancement des missiles de Balkis. L'heure H passée, ce dernier fanfaronne sans savoir que son plan a été contrecarré, et il est arrêté. Un an plus tard, Arvardan a épousé Pola et ils participent à la décontamination de la Terre avec le soutien des autres planètes de l'Empire.

[ Posted on February 3rd, 2022 at 18:21 | no comment | ]

Tuesday, January 25th, 2022

Poussière d'étoiles

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Asimov ]

ISBN: 9782258032903

© Amazon.fr

La planète Tyrann domine un empire de cinquante planètes. Biron Farill, fils du rancher de Widemos, est victime d'un attentat après l'exécution de son père par les Tyranni. Sur les conseils de Sander Jonti, il voyage sous un faux nom vers la planète Rhodia afin d'y demander l'asile. Il y rencontre le Directeur de Rhodia qui n'est qu'un pantin aux ordres des Tyranni, ainsi que Gillbret, le cousin de ce dernier qui lui fait part de rumeurs quant à l'existence d'une planète où une rébellion contre Tyrann se prépare depuis des années. Biron, Gillbret et Artemisia, la fille du Directeur volent le vaisseau d'Aratap, un dignitaire Tyranni en visite et s'enfuient. Ils sont contactés par l'Autarque de Lingane (qui n'est autre que Jonti) et avec ce dernier partent explorer cinq planètes de la nébuleuse de la tête de cheval qui sont les plus susceptibles d'abriter la rébellion. Ils sont suivis à leur insu par Aratap accompagné du Directeur. Sur la quatrième planète, Biron accuse Jonti d'avoir livré son père aux Tyranni pour des raisons politiques, et Jonti est arrêté par Rizzett, son aide de camp. Ils sont alors rattrapés par les Tyranni et arrêtés. Interrogés par Aratap, ils ne peuvent révéler la position de la planète rebelle, mais Jonti les trahit et est tué par Rizzett. Durant l'interrogatoire, Gillbret sabote le vaisseau pour le faire exploser, mais Biron prévient Aratap. Les informations livrées par Jonti les mène à la cinquième planète qui est aussi déserte que les précédentes. Aratap laisse alors Biron et ses amis partir, sachant qu'à l'avenir Tyrann resserrera encore davantage son contrôle sur Rhodia et Lingane. Le directeur de Rhodia révèle alors être le meneur de la rébellion, dont le centre est Rhodia, et qu'ils seront prêts à agir contre Tyrann d'ici un an.

[ Posted on January 25th, 2022 at 22:25 | no comment | ]

Sunday, January 16th, 2022

Les courants de l'espace

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Asimov ]

ISBN: 9782258032903

© Amazon.fr

Le kyrt, variété de coton aux propriétés extraordinaires, ne pousse que sur la planète Florina, complètement dominée par sa voisine Sark. Rik est ouvrier dans une filature sur Florina et n'a aucun souvenir remontant à plus d'un an. Mais sa mémoire lui revient peu à peu et il se souvient être spatio-analyste originaire de la Terre et avoir découvert que Florina court un terrible danger. Avec l'aide de Valona et Terens, un magistrat local ils se rendent à la bibliothèque de la ville haute où habitent les colons sarkites pour chercher des livres sur la spatio-analyse et se retrouvent rapidement poursuivis par les autorités, sans comprendre pourquoi. Ils sont mis à l'abri par un agent de l'empire de Trantor, mais finissent par s'enfuir et se séparer. Rik et Valona embarquent comme passager clandestins sur le yacht spatial de la fille du Grand Écuyer de Fife, sarkite propriétaire d'une grande partie de Florina, tandis que Terens est enlevé par un autre agent de Trantor. Tous se retrouvent sur Sark lors d'une réunion entre l'ambassadeur de Trantor et les cinq Grands Écuyers. Fife est au courant de la prévision de Rik sur l'avenir de la planète Florina, mais la considère comme un stratagème de Trantor pour diviser les Grands Écuyers et prendre le contrôle de la production de kyrt, et l'utilise comme prétexte pour prendre le contrôle de Sark et Florina lui-même. Lors de son témoignage, Rik se souvient de détails supplémentaires et finit par révéler que le soleil de Florina va se transformer en nova sous l'influence de courants de carbone à travers l'espace ; c'est le stade pré-nova de l'étoile qui transforme le coton en kyrt, ce qui permettra à Trantor de commencer à produire du kyrt ailleurs que sur Florina. Rik identifie aussi la personne qui lui a effacé la mémoire par accident : il s'agit de Terens, qui voulait utiliser la révélation de Rik pour chasser les Sarkites de Florina et négocier avec Trantor son entrée dans l'empire.

[ Posted on January 16th, 2022 at 12:10 | no comment | ]

Tuesday, January 11th, 2022

Les robots et l'empire

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Asimov ]

ISBN: 9782258032903

© Amazon.fr

Deux-cents ans après l'enquête d'Elijah Bailey sur Aurore, son descendant D.G. Bailey, humain colonien de Bayleyworld, demande à Gladïa de l'accompagner sur Solaria que les habitants ont déserté. Il ne reste que les millions de robots (que les coloniens veulent récupérer et revendre), mais les précédentes expéditions n'en sont jamais revenues. Bailey et Gladïa manquent de se faire tuer par les robots laissés en gérance, qui ne considèrent humains que ceux qui parlent avec un accent solarien. D.G. emmène alors Gladïa sur Bayleyworld où elle se découvre un talent pour s'adresser à la foule, et devient immédiatement l'idole des coloniens. D.G. la ramène ensuite sur Aurore où Amadiro, au pouvoir depuis la mort de Fastolfe, fomente un plan pour empêcher l'expansion des coloniens dans la galaxie qui se fait au détriment des spaciens nettement moins motivés par la colonisation. Amadiro, par l'intermédiaire de Vasilia, fille de Fastolfe qu'elle détestait, tente de s'emparer de R. Giskard à cause de son pouvoir de télépathie. Gladïa et ses robots s'enfuient alors pour la Terre, planète symbole pour les colonies, où ils découvrent qu'Amadiro a l'intention d'utiliser un intensificateur nucléaire pour augmenter la radioactivité naturelle de la planète et la rendre inhabitable rapidement. Amadiro se querelle avec son complice qui veut rendre l'effet plus graduel, sur une centaine d'années, et le complice parvient à ses fins après l'intervention des deux robots. Giskard aurait pu l'en empêcher, mais d'après la Loi Zéro développée par Daneel qui met la sauvegarde de l'humanité au dessus de la sauvegarde des individus, il s'abstient, considérant que forcer les terriens à coloniser la galaxie est la bonne chose à faire. Giskard est cependant victime d'un gel de son cerveau parce qu'il a contrevenu à la Première Loi, juste après avoir transmis ses capacités télépathiques à Daneel.

[ Posted on January 11th, 2022 at 19:00 | no comment | ]

Tuesday, January 4th, 2022

Astérix et le griffon

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Comics/Asterix ]

ISBN: 9782864973492

© Amazon.fr

Terrinconus promet à César de lui rapporter un griffon, qu'il prétend localiser à l'aide de sa prisonnière sarmate. De leur coté, Panoramix accompagné d'Astérix et Obélix se rendent chez les Sarmates, appelés à l'aide par leur chaman, afin de les aider à repousser les romains. Ces derniers veulent échanger le chaman contre leur prisonnière, le premier sachant comment trouver le griffon. Contre l'avis de son peuple le chaman se rend secrètement aux romains, qui sont alors poursuivis par les guerrières et les gauloiS. Les deux groupes se rejoignent au bord du lac gelé dans lequel la créature est prisonnière depuis des milliers d'années (elle ressemble à un triceratops). Les romain s'échappent, le chaman retrouve les siens, tout est bien qui finit bien, sauf pour César qui n'a pas de griffon à exhiber.

[ Posted on January 4th, 2022 at 23:44 | no comment | ]

Le crépuscule des prétentieux

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Comics ]

ISBN: 9782361182106

© Amazon.fr

Sixième volume de L'escadrille des têtes brûlées. Un colonel vient discipliner l'escadrille de Boyington. Lors d'un raid, ce dernier est blessé et à son réveil se comporte comme un officier exemplaire, à cheval sur le règlement et le manuel de tactique, réduisant l'efficacité de l'escadrille à néant. Ses pilotes lui font boire un remède Cherokee préparé par Mondolino (qui ne connaissant rien en médecine traditionnelle a préparé un mélange aléatoire d'herbes locales) qui le guérit.

[ Posted on January 4th, 2022 at 23:26 | no comment | ]

Carmina Burrata

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Comics/Leo Loden ]

ISBN: 9782302091245

© Amazon.fr

Tonton sort avec la mère d'une jeune chanteuse d'opéra. Lors de la répétition, la cantatrice est blessée dans un accident suspect. Léo est engagé pour enquêter et découvre que la cantatrice se drogue pour pouvoir encore chanter. Lors de la répétition générale, une explosion cause la mort d'un figurant, mais Léo découvre que lest deux attentats ne sont pas liés. Le deuxième est le fait d'un amateur d'opéra qui refuse que le rôle de Carmen soit joué par une jeune femme. Lors de la première Léo découvre que le poignard truqué est remplacé par un vrai. La représentation est interompue, la jeue femme avoue qu'elle a échangé les poignards, car elle voulait mourir sur scène pour être la plus grande des Carmen, et finit par se suicider.

[ Posted on January 4th, 2022 at 23:14 | no comment | ]

La frontière de la nuit

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Comics/Largo Winch ]

ISBN: 9791034742950

Largo ferme un mine d'étain où les ouvriers sont maltraités. Mais son enquêteur est victime d'une tentative de meutre après avoir découvert quelque chose à propos de la mine, qui ne doit pas être fermée. Plus tard, le conseil d'administration du groupe W explique à Largo que l'avenir est au spatial et aux nouvelles technologies de l'information. Largo est alors contacté par le couple Manskind, magnats (pas très nets) du new space. Largo part pour un vol suborbital avec Jarod Manskind, mais ils se retrouvent seuls et sans oxygène.

[ Posted on January 4th, 2022 at 21:06 | no comment | ]

La nuit de la miséricorde

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Comics/Aquablue ]

ISBN: 9782756062976

© Amazon.fr

Lors d'un repas de réconciliation entre humains et habitants d'Aquablue, des fanatiques religieux guidés par Cantor massacrent tous les indigènes afin d'avoir un prétexte pour que la légion prenne possession de la planète. Syssim, lui aussi victime de Cantor aide Nao à se libérer et à faire prisonnier Cantor. Sur Terre, Dupré annonce que l'analyse qui avait trouvé un lien de parenté entre humains et habitants d'Aquablue a été falsifiée, et que cet argument pour l'installation d'humains sur Aquablue ne vaut plus rien. La Terre ordonne à la légion d'arrêter les colons et de cesser les représailles envers les indigènes, mais le colonel ignore l'ordre et continue le massacre. Les indigènes, aidés par Nao et ses amis finissent par prendre le dessus et à arrêter le combat.

[ Posted on January 4th, 2022 at 20:46 | no comment | ]

Le songe du Havre

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Comics/Les forets d'Opale ]

ISBN: 9782302091252

© Amazon.fr

Luksand enlève Dhunkral et le force à lui enseigner rapidement la magie. De leur coté, Altaï et Rodombre rencontrent des dendrolles qui leur propose de les guider jusqu'à la carrière des titans, à partir de laquelle Rodombre pourra calculer l'emplacement de la statue tu Titan. Leur présence ouvre une porte vers une dimension de démons, et ils ne doivent leur salut qu'à l'appartition d'un ancien ami de Fandarille dont Altaï possède le corps et à l'arrivée de Luksand.

[ Posted on January 4th, 2022 at 20:15 | no comment | ]

Dark Web

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Comics/Golden City ]

ISBN: 9782413039457

© Amazon.fr

Les riches accusés du meurtre de solo sont reconnus non-coupables. Apple décide alors de se venger en rejoignant, sans prévenir ses amies, un groupe de hackers qui isolent Golden City, font périmer ses réserves alimentaires et vident les comptes bancaires des accusés. Mifa et Kumiko finissent par le retrouver, mais se font une ennemie de Cyndia, 'une des membres du groupe de hackers. Solo réapparaît soudainement, révelant que ses agresseurs le croyaient mort mais qu'il n'était que blessé. Cyndia dénonce alors Apple à Banks qui le fait arrêter et lui propose de retirer sa plainte en échange d'un retour à la normale sur Golden City et de son expertise pour améliorer son système informatique, mais les actionnaires de la banque songent déjà à l'assassiner une fois le travail terminé.

[ Posted on January 4th, 2022 at 19:58 | no comment | ]

L'affaire des rois (épisode 2)

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Comics/Midi minuit ]

ISBN: 9782302089303

© Amazon.fr

Au cours de la guerre Beltram est blessé et perd la mémoire. Il est renvoyé chez lui, l'amnésie n'étant qu'une ruse pour rejoindre la résistance et libérer Marnie qui travaille de force dans un usine d'armement. Jenna est aussi prisonnière mais parvient à s'échapper par un miroir. On lui confie la mission d'aller soigner le roi du Lenyar, et empêche son assassinat par ordre du vice-roi. Le roi parvient à faire cesser la guerre de son coté, et tandis que Jim tente d'arrêter le président usurpateur d'York, ce dernier est enlevé par un miroir.

[ Posted on January 4th, 2022 at 19:36 | no comment | ]

Le dernier Espadon

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Comics/Blake et Mortimer ]

ISBN: 9782870972854

© Amazon.fr

Mortimer est en orient dans une base britannique afin de participer au rapatriement de sept Espadons entreposés depuis la guerre, tandis que Blake traque des membres de l'IRA en Irlande. Un des espadons est volé par Olrik et livré à un ancien SS tandis que les autres sont détruits et que Mortimer est capturé par Olrik. Olrik et son complice, aidés de l'IRA, recrutent un ancien pilote d'Espadon afin de bombarder Buickingham Palace. Heureusement, Blake parvient à se faire recruter à la place du pilote et fait échouer l'attentat.

[ Posted on January 4th, 2022 at 19:20 | no comment | ]

Sunday, December 26th, 2021

Les robots de l'aube

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Asimov ]

ISBN: 9782258032903

© Amazon.fr

Après son enquête sur Solaria, Elijah Bailey est invité sur la planète Aurore par le docteur Fastolfe. Jander, le seul autre robot humanoïde à part Daneel, a été retrouvé désactivé d'une manière spécifique, et Fastolfe, qui l'a construit, se considère la seule personne dans la galaxie capable d'avoir fait cela, tout en niant en être responsable. Au moment des faits, Jander appartenait à Gladïa, la Solarienne que Bailey avait rencontrée lors de sa précédente enquête. Le « roboticide » n'est en réalité qu'un prétexte pour affaiblir politiquement Fastolfe : ce dernier est partisan de permettre aux terriens et à tous les mondes spaciens de coloniser la galaxie en n'utilisant aucun robot (afin de ne pas créer par accident des colonies où seuls les robots survivraient), alors que ses opposants veulent la coloniser au moyen de robots humanoïdes (afin de créer des colonies propices à la vie humaine) et réserver ce droit aux habitants d'Aurore. Dans son enquête, Elijah retrouve son ami le robot Daneel et ils sont accompagnés d'un autre robot de Fastolfe. Giskard. Après avoir interrogé Gladïa, Elijah interroge Vasilia, la fille de Fastolfe, qui déteste son père et peint de lui un portrait très négatif. Vasilia travaille pour l'institut de robotique qui cherche à construire des robots humanoïdes, Fastolfe refusant de livrer le secret de leur fabrication. Bailey interroge alors le Dr. Amadiro, directeur de l'institut, et opposant politique direct de Fastolfe. Ce dernier tente de déstabiliser Elijah en le forçant à s'exposer à un orage (Bailey n'est toujours pas complètement à l'aise à l'extérieur, même par beau temps) pour pouvoir le « sauver » et ainsi s'emparer de Daneel afin de pouvoir l'étudier. Elijah et les robots parviennent à échapper à Amadiro, et les deux roboticiens sont appelés à discuter avec le président afin de trouver un compromis, à la façon auroraine. Elijah est présent et explique comment Amadiro est parvenu à faire régulièrement sortir Gladïa de chez elle sans Jander afin d'interroger ce dernier pour analyser le comportement de son cerveau ; c'est cette analyse qui a accidentellement provoqué le gel mental du robot. D'autres détails permettent à Elijah de découvrir que Giskard est capable de télépathie. Ce dernier explique qu'il a provoqué le gel mental de Jander dans le but d'arrêter Amadiro mais aussi d'embarrasser suffisamment Fastolfe afin que ce dernier fasse appel à Elijah, le but ultime de Giskard étant d'analyser le cerveau d'un terrien et décider si ces derniers sont plus aptes que les spaciens à coloniser la galaxie.

[ Posted on December 26th, 2021 at 19:30 | 1 comment | ]

Sunday, December 19th, 2021

Face aux feux du soleil

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Asimov ]

ISBN: 9782258032910

© Amazon.fr

Elijah Bailey est envoyé sur la planète Solaria pour y enquêter sur le meurtre du docteur Delmarre. Sur la planète, Elijah est accueilli par son ami Daneel Olivaw qui a été envoyé de la planète Aurore pour le seconder. Les habitants de Solaria vivent isolés les uns des autre, ne supportent pas la proximité d'autres humains et vivent entourés de robots, ce qui rend un meurtre quasiment impossible. Les suspects que Bailey interroge sont tous convaincus que Gladïa, la femme de la victime, est coupable, tout en reconnaissant que le meurtre en lui-même est impossible à exécuter. Sur Solaria, Bailey affronte sa phobie d'être à l'extérieur et petit à petit apprend à la surmonter. Il interroge en « visioconférence » (le moyen habituel utilisé par les solariens pour se rencontrer) Gruer, le chef de la sécurité de Solaria qui est victime d'un empoisonnement sous ses yeux. Son enquête l'amène à rencontrer en personne et malgré leur réticence, l'assistant de Gruer qui essaye de lui faire abandonner l'enquête, un sociologue autodidacte qui lui raconte la genèse de Solaria, et l'assistante de Delmarre qui lui montre comment les enfants sont élevés (par des robots dans une sorte de ferme, et habitués à s'isoler les uns des autre dès leur plus jeune âge). À la ferme, Bailey manque d'être tué par un flèche empoisonnée tirée par un des enfants, et de détective commence à imaginer une solution où les robots sont manipulés de sorte à servir d'arme du crime à leur insu en effectuant des tâches qui, prises séparément, ne peuvent faire de mal à un humain. Bailey rencontre alors Gladïa Delmarre en personne et découvre qu'au contraire de ses compatriotes, elle souhaite être en présence d'autres personnes. Gladïa entretenait une relation amicale avec Leebig, un roboticien qui travaillait (sans succès) sur des robots capables de châtier les enfants désobéissants. Bailey accuse finalement Leebig d'avoir assassiné Delmarre au prétexte que ce dernier, isolationniste, s'opposait aux plans de conquête de la galaxie du premier. Il démontre aussi que Gladïa n'est pas capable de commander les robots suffisamment précisément pour les utiliser comme arme du crime. Leebig avoue finalement la méthode du crime (un robot au bras détachable, utilisé comme arme et rattaché au robot pour la faire disparaître), ainsi que les tentatives de meurtre de Gruer et de Bailey avant de se suicider. L'affaire est close, et Bailey convainc Gladïa d'émigrer sur Aurore. De retour sur Terre, Bailey fait son rapport au ministre, et explique que Leebig a utilisé la colère de Gladïa à l'encontre de son mari comme moyen de tuer ce dernier en lui fournissant une arme au moment opportun.

[ Posted on December 19th, 2021 at 12:14 | 1 comment | ]

Saturday, December 11th, 2021

Les cavernes d'acier

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Asimov ]

ISBN: 9782258032910

© Amazon.fr

Dans le futur, les humains se sont regroupés dans des villes géantes recouvertes de dômes fermés. À coté de New York, Spacetown a été construite quelques décennies plus tôt par les spaciens, des descendants des humains qui étaient partis coloniser d'autres planètes. Elijah Bailey, inspecteur de police, est chargé par son supérieur le commissaire Enderby d'enquêter sur le meurtre d'un spacien, le Docteur Sarton. Comme elles suspectent un terrien d'être responsable du crime, les autorités de Spacetown exigent que Bailey coopère avec Daneel Olivaw, un robot d'apparence humaine créé par Sarton. Les terriens détestent les robots, car ces derniers fournissent de la main d'œuvre bon marché et condamnent ceux qui sont remplacés à une existence misérable, et nombre de terriens font partie du mouvement médiévaliste qui considère que le passé était mieux que le présent et qui veulent en particulier interdire les robots. Après quelques fausses pistes, Bailey se retrouve accusé du meurtre d'un robot employé par la police et d'être lui-même un médiévaliste, tout comme sa femme (qui a avoué l'être). Au cours de son enquête, Bailey a été convaincu par les spaciens qu'il a rencontrés que les cités sous dômes n'ont pas d'avenir, et que les terriens doivent recommencer à coloniser des planètes. Bailey à son tour a convaincu un meneur du mouvement médiévaliste qui était suspect du meurtre. La mission des spaciens de Spacetown étant justement de convaincre les humains de repartir dans l'espace, ils considèrent leur mission accomplie, et comptent quitter Spacetown, le résultat de l'enquête étant de peu d'importance. Dans les quelques heures qu'il lui restent, Bailey réussit alors à démontrer que le meurtrier est Enderby, lui aussi médiévaliste, et qu'il comptait tuer Daneel, mais a tué Enderby par erreur, les deux se ressemblant parfaitement. Daneel et Bailey, devenus amis au cours de l'enquête, se disent au revoir.

[ Posted on December 11th, 2021 at 18:50 | 1 comment | ]

Tuesday, November 30th, 2021

The Complete Robot

Categories: [ Books/Asimov ]

ISBN: 9780586057247

© Amazon.fr

I'm not going to summarize all the short stories, but here's the The Complete Robot's entry on Wikipedia.

The title is misleading, as Asimov wrote six more robot stories after the book had been published.

[ Posted on November 30th, 2021 at 17:45 | no comment | ]

Thursday, August 26th, 2021

Complètement cramé !

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books ]

ISBN: 9782266246194

© Amazon.fr

Edward Blake est le patron d'une usine anglaise qui est déprimé depuis la mort de sa femme plusieurs années plus tôt et qui s'est peu à peu distancé de leur fille. Il décide alors de changer d'air et devient majordome dans une grande maison en France, sans révéler sa véritable origine. Il y fait la connaissance de Madame, sa patronne, d'Odile la cuisinière, de Manon une étudiante qui vient faire le ménage plusieurs fois par semaine, et de Philippe, le gestionnaire du domaine. Edward se rend vite compte que Madame a des soucis d'argent et que les seules personnes qu'elle reçoit ne cherchent qu'à lui soutirer les biens qu'il lui reste. Elle refuse cependant l'aide de son nouveau domestique. Andrew entreprend alors de résoudre les divers problèmes de la maisonnée : l'ami de Manon l'a quittée en apprenant qu'elle était enceinte, Philippe est amoureux d'Odile, mais ses manières rustres font qu'Odile se défie de lui, et Madame est déprimée depuis la mort de son mari, en plus d'avoir fait de mauvais placements financiers. Il fait aussi la connaissance de Yanis, un adolescent du quartier voisin que Philippe avait surpris à le voler et qu'il contraint depuis à travailler lui, le menaçant de le dénoncer à la police. Andrew conseille Manon sur comment mieux communiquer avec son copain, apprend les bonnes manières à Philippe, convainc Odile d'accepter la présence de Philippe lors des repas, donne des cours de français et de maths à Yanis pour qu'il réussisse à l'école. Il organise une soirée d'halloween pour Yanis et ses copains et une fête de Noël pour toute la maisonnée. Avec Philippe, il va reprendre les bijoux qu'une «  amie  » de Madame lui avait soutirés à vil prix, et lorsque Madame vend son domaine à un promoteur immobilier, il n'hésite pas à user de la force pour reprendre le compromis de vente et le détruire. Lorsqu'il se décide enfin à avouer à Madame qu'il a caché son passé, elle lui apprend qu'elle le savait déjà, car ils ont des amis communs (qui ont permis à Andrew de trouver son emploi de majordome). Et à la fin, la fille d'Andrew vient lui rendre visite avec son mari et ses enfants.

[ Posted on August 26th, 2021 at 10:19 | no comment | ]

Sunday, June 13th, 2021

Neuromancer

Categories: [ Books ]

ISBN: 9781473217386

© Amazon.fr

In a dystopian future, Case is a former computer hacker who, having cheated his last employer, has lost his ability to connect to the matrix as a punishment. He now survives by committing petty crimes until he is contacted by Armitage, who offers to repair the damage done to his nervous system in exchange for a job. Case accepts and starts working with Molly, a mercenary employed by Armitage. They first steal the device containing saved consciousness of a famous hacker, nicknamed Dixie Flatline, by hiring a street gang to simulate a terrorist attack on the building holding the device while Molly steals it, helped by Case who remotely disables the buildings security systems. The trio then travels to Istanbul to hire Riviera before flying to Freeside, a space station functioning as a space resort for rich people. In the meanwhile, Case is contacted several times by an artificial intelligence called Wintermute which has been created by the Tessier-Ashpool family. The law forbids creating an AI with both intelligence and personality and Case learns that Wintermute is his real boss, Armitage being a fake personality applied to a traumatized ex-military named Corto. Wintermute wants Case and Molly to get Riviera to Lady 3Jane Tessier-Ashpool (who lives in Villa Straylight, at one extremity of Freeside) so that it can be merged with Neuromancer, an AI with personality. The two AIs would be able to merge if Lady 3Jane pronounces a given password at the exact moment when the software security systems that prevent the two AIs from reaching each other is broken. Riviera is supposed to manipulate Lady 3Jane into pronouncing the password (in a hidden terminal located at the Villa) while Case, with Dixie's help, would break the security. Riviera attempts to sabotage the mission for personal gain, but he is killed and the two AI finally merge into a superconsciousness.

[ Posted on June 13th, 2021 at 12:17 | no comment | ]

Sunday, May 30th, 2021

Ella ja kaverit 1

Translation: [ Google ]

Categories: [ Books ]

Ella ja kiristäjä

ISBN: 9789513171568

Ella on ensimmäisellä luokalla. Kun opettaja näyttää huolestuneelta, Ella ja hänen kaverinsa päättelevät, että häntä kiristetään. He seuraavat häntä kun hän menee matkalaukku kädessä illalla puistoon (matkalaukku on luultavasti täynnä rahaa kiristäjälle), mutta lopuksi saadaan tietää että opettaja on mennyt hiljattain naimisiin, ja että hän on menossa häämatkalle.

Ella teatterissa

Ellan luokka järjestelee koulujuhliin joulukuvaelmaa. Lapset ja opettaja käyvät ensin teatterissa katsomasa miten näytelmiä esitetään. Lapset sekaantuvat näytelmän kulkuun, mutta yleisö tykkää siitä silti. Kouluvuoden lopussa he esittelevät joulukuvaelman. Se ei mene ihan putkeen, mutta yleisö on silti tyytyväinen.

Ella luokkaretkellä

Ellan luokka lähtee viimeisenä koulupäivänä luokkaretkelle. Kun he saapuvat museoon, ensimmäiseen pysähdyspaikkaan, opettaja huomaa että hän on unohtanut rahansa kouluun ja vaikka lapsilla on rahaa ja voisivat päästää sisään, hän ei voi ja sen takia hän riittelee kassanhoitajan kanssa. He sitten menevät ruokalaan, jossa lapset sekaantuvat ruoanlaittoon, ja lopuksi he menevät eläintarhaan, missä he tekevät myös tyhmyyksiä. Kun he tulevat takaisin kouluun, melkein kaikki menevät kotiin, paitsi yksi lapsi joka on lukossa koulussa. Hän menee ulos ikkunan kautta puuhun, mutta tarvitsee palomiehien apua koska hän ei osaa tulla puusta alas.

[ Posted on May 30th, 2021 at 16:34 | no comment | ]

Saturday, May 8th, 2021

Premier souffle

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Les enigmes de l aube ]

ISBN: 9782376863045

© Amazon.fr

Dans un monde où la moitié des habitants possède un pouvoir magique, Anyelle, 9 ans, vit dans la forêt avec sa belle-mère et son père Elliort. Comme ce dernier a le pouvoir de faire repousser les arbres, le seigneur local ne se prive pas de couper les les arbres à l'orée de la forêt. Un jour où un grand nombre d'arbres avaient été coupés, Anyelle ajout accidentellement son pouvoir à celui de son père, et les arbres poussent dans toute la ville. Sur le conseil du vieux sorcier qui vit au fond de la forêt, Elliort emmène sa fille dans une école de magie afin qu'elle apprenne à contrôler son pouvoir de Renforcement. L'École des Magies Utiles et Laborieuses d'Hasturget n'accepte traditionnellement pas les filles, mais une démonstration un peu cataclysmique de son pouvoir convainc le directeur de l'accepter. Les enseignants n'ont rien à faire d'une fille et les résultats d'Anyelle sont plutôt mauvais. Elle se lie cependant d'amitié avec Naxu, un garçon dont le pouvoir est d'annuler la magie et qui jusqu'à l'arrivée d'Anyelle était le dernier de la classe. Lorsque commencent les cours de magie de l'esprit, le professeur Ferigas remarque les capacités d'Anyelle, et lui donne des cours supplémentaires. Ferigas l'emmène à un concert de magie harmonique, et Anyelle décide que c'est ce qu'elle veut apprendre. Pour ce faire, elle doit entrer à l'Illustre Institut d'Ithtir, ce qui lui demande beaucoup de travail. Grâce au soutien de Ferigas, ses résultats s'améliorent et malgré un incident où Anyelle renforce le pouvoir de Ferigas et mémorise tous les livres de la bibliothèque, elle présente un bon dossier d'inscription à Ithtir. Les professeurs d'Ithtir sont tout aussi misogynes que ceux d'Hasturget, mais grâce à son pouvoir elle réussit la tâche impossible qui lui était demandée comme examen d'entrée et est acceptée.

[ Posted on May 8th, 2021 at 14:44 | 1 comment | ]

Saturday, April 24th, 2021

L'étincel courroucé

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Comics/Les forets d'Opale ]

ISBN: 9782302090804

© Amazon.fr

Luksand est à l'Académie de Lumière pour apprendre à maîtriser son bracelet, tandis que Rodombre et Altaï tentent de contacter des Forestiers qui pourraient l'aider à déchiffrer un message indiquant l'emplacement de la statue du Titan afin de le détruire et de mettre un terme à l'utilisation de la magie. Après bien des péripéties ils apprennent que le message indique la position du Titan par rapport à celle du Havre de la lumière, et partent vers ce but. Luksand quant à lui est découvert à l'Académie et s'enfuit avant que le Radiant Dhunkral ne s'empare du bracelet.

[ Posted on April 24th, 2021 at 16:52 | no comment | ]

On ne badine pas avec les mouches

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Comics/Troy ]

ISBN: 9782302090958

© Amazon.fr

Des sages ensorcellent Fuquatou pour qu'il tombe amoureux de Puitepée et se fasse dévorer, leur permettant alors de prendre le pouvoir. Fuquatou vient à Phalompe, un sage ensorcelle Puitepée, et contre toute attente le vénérable ne se fait pas dévorer et emmène même la femme de Teträm à Eckmül. Le style vestimentaire troll devient rapidement à la mode lorsque le mariage est annoncé. Les sages organisent alors un test d'aptitude pour tenter de destituer Fuquatou, mais l'arrivée de Teträm et Waha fait tomber leur plan à l'eau et, en tuant celui qui a crée le philtre d'amour, brise le charme. La famille de Teträm se reforme et les trolls retournent à leur village.

[ Posted on April 24th, 2021 at 16:37 | no comment | ]

Le dresseur de canaris

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Comics/Les quatre de Baker Street ]

ISBN: 9782749309507

© Amazon.fr

Polly chante dans un cabaret de l'East End, et Polly tente d'y entamer une carrière. Après avoir eu une altercation avec Wilson, son ancien patron surnommé le “dresseur de canaris”, Polly est attaqué dans la rue et gravement blessée. Charotte ses amis enquêtent, et Charlotte se fait engager par Wilson. Elle découvre que Wilson est soupçonné du meurtre d'une chanteuse et que Polly semble être un témoin de l'affaire. Wilson a donc tenté d'éliminer Polly, mais Tom veille sur elle à l'hôpital, où l'assassin fait une nouvelle tentative. À son retour d'Italie, Holmes aide les enfants à arrêter Wilson et son homme de main.

[ Posted on April 24th, 2021 at 16:12 | no comment | ]

Trois petits tours et puis s'en vont

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Comics/Aspic ]

ISBN: 9782302089396

© Amazon.fr

Les esprits qui hantent la maison de la tante de Flora acceptent de quitter les lieux. Flora enquête alors sur la mort de sa mère, empoisonnée par le parfum reçu en cadeau d'anniversaire. Le cadeau venait du père de Flora, mais ce dernier ne l'a pas acheté lui-même et est donc innocent ; le coupable est son beau-frère qui, criblé de dettes, a accepté d'assassiner sa belle-mère pour le compte d'une secte d'adorateurs de Cthulhu. Ces derniers ont aussi tenté d'assassiner le père de Flora qui travaille à maintenir la paix en Europe, alors que le maître de la secte a massivement investi dans l'industrie de l'armement et espère au contraire un guerre. Après avoir défait le maître de la secte et empêché un enfant de Cthulhu de revenir à la vie grâce à la pierre magique qui empêche Hugo de vieillir, Flora confronte sa famille, mais devant leur égoïsme, elle décide de couper les ponts définitivement; Hugo lui a vieilli rapidement et écrit ses mémoires.

[ Posted on April 24th, 2021 at 15:53 | no comment | ]

Monday, February 8th, 2021

The Woman who Died a Lot

Categories: [ Books/Thursday Next ]

ISBN: 9780340963135

© Amazon.fr

Still recovering from her wounds, Thursday is offered the job of director of the city library (with a huge budget and command over the Special Library Service commandos). For quite a while already, Goliath Corporation has tried to replace her with a synthetic version of herself in order to induce her family into revealing information about the Bookworld that the corporation wants desperately to invade. This time, the synthetic is near perfect and also operates a transfer of her mind, so she does not immediately notice that she is not in her own body anymore, but she learns that the bodies degrade quickly after 24 hours. Thursday soon discovers that the man responsible for the transfers is a former high-ranking Goliath employee who wants to help her prevent Jack Schitt from finding a way into the Bookworld's Dark Reading Matter (where the stories go when all copies of a book are destroyed). In the meanwhile Thursday's son Friday (who should have been the head of the Chronoguard had its creation not been cancelled by the failure to invent time travel) receives a letter telling what he could have been and also telling that he will murder someone by the end of the week and spend the rest of his life in jail, without a hint of why he would do that. In the meanwhile, the Creator who had previously unequivocally revealed its existence, has been smiting several places in England with a pillar of fire. As Swindon is due to get smitten by the end of the week, Thursday's genius daughter Tuesday is trying to develop a shield, but she's facing difficulties. Goliath comes to the rescue with a plan (invoiced 100 million pounds) where they gather twenty of the worst criminals to attract the smiting away from the city. Thursday attempts to bring a righteous man near the criminals to prevent their murder by Goliath through the Creator's actions, but it is her refusal to kill the man when learning that he is not righteous enough to have any effect that eventually redirects the pillar of fire towards Jack Schitt. And in the meanwhile, the probability that an asteroid will hit the Earth forty years later increases as people's belief in the inevitability of the event increases (due to some wacky probability theory). In the end, Friday discovers who he is supposed to kill: it's a man who is meant to kill people whose existence would reduce the probability of the asteroid hitting the Earth. Friday only wounds the man, does only a few years of jail, and foils Goliath's plan to colonize the Dark Reading Matter in order to sell rich people a place where to be safe from the asteroid catastrophe. Also, Thursday gets rid of her mindworm and kills Aornis who has secretly been living in her house for the past two years.

[ Posted on February 8th, 2021 at 20:36 | no comment | ]

Wednesday, January 13th, 2021

Bonheur™

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books ]

ISBN: 9782843449390

© Amazon.fr

Dans le futur, il est illégal de ne pas consommer, afin de faire circuler l'argent et soutenir l'économie, mais ils ont sinon le droit de faire à peu près ce que bon leur semble, tant que c'est monétisable. Les hologrammes publicitaires sont présents partout dans l'espace public et privé. Les gens regardent des publicités pour se détendre, et sont publiquement connus sous le nom de la marque qui sponsorise leur vie quotidienne. Toshiba est donc un policier chargé d'enquêter sur les citoyen soupçonnés par les algorithmes l'analyse de la consommation de frauder et de consommer moins que leur quota. Avec son collègue Walmart, ils soupçonnent un netrunner de frauder. Ils découvrent peu à peu que certains netrunners (qui ont une dérogation sur l'obligation de consommer tant qu'ils restent dans leurs mondes virtuels et utilisent des monnaies virtuelles) participent à un système compliqué de sociétés écrans qui permet de rediriger une partie de l'argent réel vers des fonds d'investissements offshore. Avec l'appui d'un netrunner qui s'oppose à ces fraudeurs qui ne respectent pas la pureté de leur éthique, ils découvrent que la personnalité simulée de Dany-Robert Dufour, un philosophe du passé, enseigne certains concepts à ces déviants et promettent qu'un grand évènement aura lieu sous peu. En même temps, Toshiba déprime, n'ayant pas de but dans la vie (comme devenir un surhumain alcoolique comme Walmart, ou netrunner, surhumain, cyborg, changer de sexe, adhérer à une religion…), et commence à se gaver de médicaments. Il meurt au cours de l'histoire, et est remplacé par un autre enquêteur aussi sponsorisé par Toshiba. À la fin, Walmart se fait passer pour un netrunner et reçoit l'information secrète proposée par le philosophe. Il s'agit d'un accès secret à un lieu virtuel, physiquement situé sur un tanker transformé en datacenter voguant dans les eaux internationales, où les « élus » peuvent perdre du temps, faire de la poésie… sans consommer et sans être poursuivi en justice.

[ Posted on January 13th, 2021 at 20:39 | no comment | ]

Monday, January 4th, 2021

Le cri du Moloch

Translation: [ Google | Babelfish ]

Categories: [ Books/Comics/Blake et Mortimer ]

ISBN: 9782870972922

© Amazon.fr

Vingt-septième tome des aventures de Blake et Mortimer. Suite à la destruction par Blake de l'entité entité extra-terrestre cachée sous Londres, Mortimer apprend l'existence d'une autre entité, baptisée Moloch par les chercheurs qui l'étudient. Alors que ces derniers pensent avoir isolé le Moloch, celui-ci s'échappe et prend possession de plusieurs personnes qui laissent derrière elles d'étranges hiéroglyphes qui finissent par apparaître même sur les façades de bâtiments. Mortimer finit par s'allier à Olrik (qu'il a aidé à retrouver la raison) et ce dernier lui apprend que le Moloch est un éclaireur chargé d'envoyer le signal de l'invasion de la terre. Olrik parvient cependant à l'en empêcher, puis Blake détruit le Moloch. À la fin, Olrik s'échappe.

[ Posted on January 4th, 2021 at 18:14 | no comment | ]

Friday, December 25th, 2020

One of Our Thursdays is Missing

Categories: [ Books/Thursday Next ]

ISBN: 9780340963098

© Amazon.fr

In the BookWorld, the written Thursday struggles to keep the few readers of her books interested, after the remake of the BookWorld where the Great Library setting is replaced with an hollow planet setting where different genres are regions of islands, and books are organised geographically along streets in cities. Thursday also works for Jurisfiction's Accident Investigation Department and is asked to investigate the crash of a self-published book that was flown on its way to be destroyed after the last copy in the real word has been destroyed. She meets a strange character who tells her that ‘one of our Thursdays is missing’ and slips the real Thursday's Jurisfiction badge in her pocket before being arrested by the Men in Plaid, an independent militia obeying directly the Council of Genres. During her investigation, Thursday saves a mechanical man who becomes her butler and helps her discover that the accident may not have been an accident. Moreover, the real Thursday has not been seen for a long while and the written one starts to suspect that the disappearance is linked to the accident. Thursday decides to report that the accident was just an accident, but continues investigating on her own time. With Bradshaw's complicity, Thursday briefly visits the real world and meets Landen who confirms that the real Thursday has been missing for over a week. Upon her return she tries to find the taxi whose rear axle was found on the crash site and the taxi's driver, during which she survives multiple murder attempts by the Men in Plaid and the fact that the real Thursday was working with a geologist who got killed just before he could give any useful explanation. Thursday is then ordered by senator Jobsbworth to pose as the real one during the peace talks that are planned to take place a few days later in the North, in an attempt to prevent a war between Racy Novels and its two neighbours Women's Fiction and Dogma. A delegation travels up the Metaphoric River and discovers that there has been a terrible battle at the resupply station between a battalion of clowns from Comedy and an unknown opponent. During the remainder of the journey, Thursday discovers that Red Herring, her boss from JAID has been replaced by a double during the journey and has planted a bomb on the boat. She eventually figures out that Red Herring has learned that there is a large deposit of raw metaphor (a very valuable substance in the BookWorld) under Racy Novel and had manipulated the Daphne Farquitt genre to start a war, invade Racy Novel and take control of that deposit. Thursday then realises that the real Thursday may have survived the crash and be hiding somewhere in Psychological Thriller; she indeed finds her severely wounded but alive. In the end Thursday becomes a Jurisfiction agent and gets permission to change her books' story to mention the BookWorld and make them more interesting to the readers.

[ Posted on December 25th, 2020 at 16:53 | no comment | ]

Sunday, December 13th, 2020

First Among Sequels

Categories: [ Books/Thursday Next ]

ISBN: 9780340752029

© Amazon.fr

Fourteen years after Something Rotten Thursday is working for ACME carpets, which is a front for the now-defunct SpecOps 13 and 27; most of the members of the service are still working, funded by Thursday's operations on the cheese black market. But her work at the unofficial SpecOps is itself a front for her work at Jurisfiction. Over the past years, five books telling Thursday' adventures have been written. The first four have lots of sex and gratuitous violence, perpetrated by Thursday1-4. The fifth one is Thursday's attempt to take control and represent herself as she imagines herself, and Thursday5 is a soppy new-age fan. Thursday's current assignment is to train and evaluate Thursday1-4 and Thursday5 to become new Jurisfiction agents. The former is however too volatile to be trustworthy, and the second is too soft to make a good agent. In the meanwhile, Thursday also tries to convince her teenage son Friday to join the ChronoGuard, as he is supposed to become in the future the head of the organisation, but the boy is not interested at all. This is the source of tention, as the potential future Friday, head of ChronoGuard, explains that if the principle of the time machine is not invented within the next few days, time travel will not exist and all the work made by the ChronoGuard until now will be cancelled and some very influential members of ChronoGuard who have invested a lot of money with their knowledge of the future are really pushing to prevent this from happening. Thursday discovers, thanks to the phantom of her uncle Mycroft the inventor, that he had hidden the principle of time travel in a poem years ago, when he was hiding in the BookWorld, so it should be safe. In the meanwhile, the perspective of having no time left is causing people to lose interest in books and prefer reality television and the Council of Genres is planing to turn Jane Eyre into an interactive book that would change its story for good. Friday reveals that he is not the lazy teenager he has been pretending to be, but that it was just an act to prevent the discovery of time travel. Soon after Thursday is attacked in the real world by Thursday1-4 and loses the TravelGuide and therefore her ability to go to the BookWorld and veto the CoG's plans. Aware that the Goliath Corporation as an almost ready means of travel to the BookWorld, she makes a deal with them, but she is betrayed and stranded, while the Goliath agent attempts to travel to the poem and recover Mycroft's invention. The agent is however killed and Thursday destroys the invention. She is attacked by DanverClones and saved in the nick of time by Thursday5 disguised as Thursday1-4. Thursday rushes to the CoG to confront Thursday1-4 who has been pretending to be the real Thursday and approved all the stupid decisions from the CoG, but she eventually defeats Thursday1-4 while she was locked in Thursday5's book by destroying the said book.

[ Posted on December 13th, 2020 at 22:40 | 1 comment | ]

Monday, October 12th, 2020

Something Rotten

Categories: [ Books/Thursday Next ]

ISBN: 9780340825952

© Amazon.fr

After two years spent in the BookWorld as Jurisfiction's Bellman, Thursday returns to the real world, accompanied with her son Friday and Shakespeare's Hamlet. She discovers that the Whig party leader Yorrick Kayne (who has already caused some trouble earlier) is campaigning to become dictator of England (a fact confirmed by Thursday's time-travelling father who warns her that if the Swindon croquet team does not win the finals, Kayne will eventually cause a nuclear holocaust; the 13th century St Zvlkx, who has made remarkably accurate predictions in the past however predicts that Swindon will win the game). Kayne is very successfully misdirecting the population's attention to hating the Danes, who are accused to be the source of all of England's problems, ordering all Danish books to be destroyed. Equally surprising is the fact that the Goliath Corporation is transforming from a company into a faith organisation where customers would become followers; as part of the process they offer to repair all the damages they have caused in the past, allowing Thursday to ask Goliath to un-eradicate her husband Landen (which eventually happens, after a few cycles of him appearing and disappearing). In parallel, Thursday gets her job back at SpecOps (despite having been AWOL for two years) and promises she would find a way to hide several truckloads of books in Wales. The solution arises when she discovers that in order for Swindon to win the croquet game after Goliath, supporting Kayne, has scared off its best players, she needs the help of the genetically re-engineered neanderthals (who play croquet very well but are not at all interested in competition). The neanderthals, who cannot make children, accept on the condition that she helps them find their species' blueprints from the lab at the Welsh border where they had been created decades ago. The trip to Wales allows her to hide the books and secure the cooperation of the neanderthals for the croquet game. Thursday then confronts Kayne, and while she has failed to recover the self-published novel by a Danish author from which Kayne has escaped, the latter is transformed into a human during a duel with the Cheshire Cat and loses his inhuman ability of persuasion (which was amplified by the ovinator, an invention by Thursday's uncle Mycroft). The ovinator is destroyed by Hamlet just before the croquet game, which Swindon wins by a hair. Just at the end, Thursday is mortally wounded by the Minotaur who had escaped from the BookWorld two years ago under the action of an accomplice of Kayne's, but as she enters the Underworld, the assassin who had been paid by Kayne to kill her and had been mortally wounded in an accident decides to take her place. When she wakes up from her coma a few weeks later, she learns that St Zvlkx was a time traveller who had been placing bets on future events with England's oldest betting shop before reappearing in the present and dying in a road accident. The betting shop now must pay several billions of pounds in gains; being indirectly owned by Goliath, it forces the corporation to sell half of its shares to Zvlkx's sponsor.

[ Posted on October 12th, 2020 at 16:36 | 1 comment | ]

Saturday, October 3rd, 2020

The Well of Lost Plots

Categories: [ Books/Thursday Next ]

ISBN: 9780340825938

© Amazon.fr

Thursday hides from Aornis in a never published story stored in the Well of Lost Plots, the counterpart of the fiction world's library (where published books are stored) which preserves unpublished books. She discovers that books are actually created in the Well and the stories are simply sent to the mind of real-world authors whose role is only to write them down. The Well is filled with generic characters, plot devices, various imaginary creatures, as well as misspelling vyrus, grammasites and other creatures who affect the text, sometimes to the point where it becomes useless. Unpublished books are preserved for a limited time, before they are taken apart and their components reused in other books. As Aornis exists in Thursday's mind in the form of a mindworm, trying to destroy her personality one memory at a time, Thursday quickly forgets about her husband Landen; thankfully her Gran helps her fight the mindworm and recover her memories. At the same time, Thursday completes her training as a Jurisfiction agent with Mrs. Havisham and becomes a fully qualified junior agent. She investigates the suspicious deaths of two of her Jurisfiction colleagues and some time later of Mrs. Havisham herself. All had been investigating BOOK version 9 (a.k.a. UltraWord), the new operating system allowing the Well to produce stories, send them to authors, let the readers actually read the book. UltraWord is created and promoted by Text Grand Central, and Thursday eventually discovers that UltraWord will not only severely limit stories to a very bland form of description and narration, rendering most of the jobs in the Well redundant, but it also allows the technicians of Text Grand Central to rewrite at will any text without anyone noticing. She makes those revelations during the Annual BookWorld awards, where a majority of the BookWorld population is asked to vote for or against the use of UltraWord. Only the apparition of the Great Panjandrum, summoned by Thursday using the emergency button of her Jurisfiction TravelGuide allows for the vote to take place without interference from Text Grand Central. The Great Panjandrum also names Thursday to be the next Bellman, superintendent of Jurisfiction.

[ Posted on October 3rd, 2020 at 15:16 | 1 comment | ]