L'aigle des Highlands
Translation: [ Google | Babelfish ]
Categories: [ Books/Comics/Yoko Tsuno ]
En Écosse, Bonnie et Émilia obeservent des moines dans un monastère en ruines, mais ces derniers disparaissent. Le lendemain, un moine explique à Yoko que'ils cherchent les traces historique d'un animal satanique qui a habité les lieux au moyen-âge. Cecilia montre alors à Yoko une patte d'aigle en or, trouvée une siècle plus tôt. Plus tard, le moine révèle à Yoko les deux versions de l'histoire de l'aigle, soit tué par les moines, soit enlevé par des démons dans une machine entourée d'une spirale de lumière. Yoko contacte alors Zarkâ qui explique que l'aigle, synthétique, avait été mis en place par les Vinéens pour surveiller les moines 800 ans plus tôt. Zhyttâ vient alors chercher Yoko à la demande de la déesse Brigit. Mais Monya arrive alors avec le translateur temporel, et Yoko décide de plutôt l'accompagner à l'époque de l'aigle 800 ans plus tôt. Elles arrivent juste après l'incendie du monastère et rencontrent Sébastien, un jeune moine qui les explique que les moines sont surveillés par d'autres moines-alchimistes qui fréquentent Lucifer, apparemment un extraterrestre. Les moines confient à Yoko l'aigle qu'ils gardent prisonnier, et elles repartent vers le présent avec l'aigle et Sébastien. À leur retour, elles voient que Khâny est arrivée et repartent avec elle au temple des immortelles pour faire réparer l'aigle par Zhyttâ, qui est partie en avance. Au temple. Yoko présente Sébastien à Brigit, puis rejoint Zarkâ auprès du sarcophage où survit une créature que Zarkâ décrit comme avoir été imposé pour gérer la Terre, et qui a crée Zarkâ. De peur d'être détruite par Yoko, la créature, qui ressemble au Lucifer des moines du passé, les force à fuir.