© Amazon.fr
Renée, institutrice de province, arrive à Paris en Novembre 1924 et est
émerveillée par les divers véhicules, volants grâce aux radiations
antigravitationnelles de la cavorite. Cette dernière perd cependant peu à peu
ses propriétés, nécessitant de trouver de nouvelles mines à exploiter pour
réussir à continuer de faire fonctionner tous les équipements qui en
dépendent. Par le même train que Renée arrive Georges, artiste qui espère
trouver le succès dans la capitale. Les français et les britanniques ont
colonisé Mars depuis un certain temps, et on peut voir parfois en ville des
erloors, humanoïdes aux ailes de chauve-souris, originaires de la planète
rouge. Maurice, commissaire de police proche de la retraite, découvre lors de
l'attaque d'un entrepôt suspect un lingot de cavorite sans indication de
provenance et qui semble être gardé par des militaires ; contre l'avis de son
supérieur, il décide d'enquêter et contacte pour cela Marthe, une physicienne
et journaliste scientifique à qui il confie le lingot de cavorite. Renée
recueille un jour un erloor échappé d'on se sait où, le soigne chez elle et
lui enseigne le français, prouvant que l'espèce est intelligente. Georges
quant à lui, détroussé à peine arrivé, tombe amoureux d'une anarchiste qui se
fait tuer lors d'un raid de la police où Maurice est aussi grièvement blessé.
Maurice confie alors à Marthe le soin d'aller poursuivre l'enquête sur Mars,
d'où le lingot semble provenir. Renée, désavouée par le système éducatif parce
qu'elle enfreint la morale en abritant un erloor, réussi à obtenir un poste
d'institutrice sur Mars pour ramener son protégé chez lui ; Marthe et elle
se rencontrent sur le paquebot spatial et deviennent amies. Georges continue le
plan des anarchistes et participe au cambriolage d'une ambassade où il
découvre entre autres que Marcel, médecin radié de l'ordre pour avoir
stérilisé des milliers de femmes dans un réseau d'hôpitaux pour les pauvres
qu'il avait organisé, est parti 3 ans plut tôt sur Mars. L'enquête de Marthe
révèle que Marcel est à la tête d'une usine, installée dans une base secrète
de l'armée, qui extermine les erloors pour extraire la cavorite de leurs os et
l'envoyer sur Terre sous forme de lingots. Marthe prévient les autorités
militaires, mais la base est déjà déserte. Le scandale éclate en France suite
à son reportage, et elle retourne sur Terre. Renée reste sur Mars, laisse
« son » erloor retrouver sa liberté et convainc son supérieur d'ouvrir une
classe pour enseigner aux jeunes erloors. À Paris, Georges confie d'autres
papier volés à un journaliste, et un second scandale éclate, révélant les
accords secrets passés entre les états européens concernant le contrôle de la
cavorite.