Londres rouge
Käännös: [ Google ]
Kategoriat: [ Kirjat/Sarjakuvat/Special Branch ]
En 1892, Buffalo Bill présente son Wild West Show à Londres. Un ancien officier américain est assassiné et tous les indices pointent vers un des Sioux du spectacle, dont la famille avait été massacrée par les troupes de l'officier ; ces indices sont cependant trop grossiers pour être crédibles. L'indien lui-même est laissé pour mort dans l'East-End et recueilli par une triade chinoise. Ces derniers mettent la main sur des gangsters anglais et l'indien reconnait deux d'entre-eux. Il fait parvenir un message à Buffalo Bill qui aide les agents de la Special Branch dans leur enquête. L'assassin, chef de gang anglais, est arrêté et avoue avoir été engagé par le beau-frère de la victime qui voulait prendre le contrôle de la fortune de ce derner.