L'avènement des chats quantiques
Käännös: [ Google ]
Kategoriat: [ Kirjat ]
Nicky DeSota est conseiller en prêts hypothécaires dans un monde à la morale rigoriste, contrôlé par les arabes producteurs de pétrole. Il a été arrêté par l'agent du FBI Nyla Christophe parce qu'il avait vu en train de cambrioler un laboratoire secret, relevé d'empreinte digitales à l'appui. Nicky a cependant un alibi et de nombreux témoins qui le placent à l'autre bout des États-Unis au moment des faits. Dans un autre monde, parallèle à celui-ci, le Sénateur Dominic DeSota doit quitter le concert que donne sa maîtresse, Nyla Bowquist, pour se rendre au laboratoire de Sandia où on a appréhendé un suspect ressemblant comme deux gouttes d'eau au sénateur, empreintes digitales à l'appui. Ce dernier est le Commandant DeSota, venant d'un monde parallèle ou l'on a réussi à se déplacer entre les mondes parallèles, et il disparaît brusquement. Plus tard, il revient à la tête d'un commando qui prend possession du laboratoire et, se faisant passer pour le sénateur, annonce que les gens de son monde vont passer par celui-ci pour déposer des bombes atomiques en URSS (qui dans ce monde-ci panse ses blessures après une guerre avec la Chine), les faire repasser dans l'URSS de leur monde et les faire exploser. Le sénateur, ainsi que d'autres prisonniers, sont envoyé dans le monde du Commandant, accompagnés par le sergent Sambok, une copie de Nyla Bowquist. Le sénateur parvient à la séduire, l'assomer et à partir vers un monde aléatoire en emmenant avec lui l'opérateur du portail qui permet de voyager entre les mondes. Ils se retrouvent dans le monde de Nicky, sont arrêtés et interrogés par le FBI. Peu après, l'armée du commandant s'empare de la Maison Blanche du monde du sénateur et la guerre éclate à Washington. Dans le monde du commandant, d'autres voyageurs paratemporels arrivent et emmênent les protagonistes vers le monde du sénateur. Ces voyageurs sont les premiers inventeurs du voyage entre les mondes parallèles et essayet de replacer chacun dans son monde d'origine (sauf Nicky et l'agent Christoph) ; ils leur expliquent aussi que tout voyage entre les mondes provoque des phénomènes de transferts aléatoires entre des mondes aléatoires, et qu'il faut pour cela limiter les voyages. Un peu plus tard, tous ceux qui ont voyagé se retrouvent dans un endroit inconnu. Ils ont été déplacés, définitivement, vers une Terre en ruine où une guerre bactériologique a tué tous les primates, par des humains qui avaient découvert le voyage paratemporel avant tous les autres et qui ont décidé d'y mettre un terme. Le sénateur parvient à faire venir sa Nyla dans ce nouveau monde, et Nicky, devenu agriculteur, finit par épouser l'ex-agent du FBI.
[ Postattu 14. elokuuta 2011 klo 11.21 | ei kommenttia | kestävä linkki ]