Microblogi: A very long article Wikipedia article on the orientation of toilet paper [7. kes klo 22:52] [V]

Sunnuntai, 26. huhtikuuta 2009

Québécois

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Valitusta ]

Trouvé sur Bashfr.org:

L'osti de corbeau sur une branche effouaré
Pognait en son bec un cheddar
L'criss de renard, que l'odeur faisait tripper
[Lui tint à peu près ce langage]
"Hé ! Dis, toué le gros mallard !
C'pô une joke, mais si tu beugles
Aussi bien que tes plumes nous aveuglent (je brode :p)
T'es vraiment le best, ça a pas de bon sens"
Aussitôt pour checker si c'est pô d'la bullshit,
Il ouvre grand son bec et pitche l'cheddar à terre

[ Postattu 26. huhtikuuta 2009 klo 11.06 | ei kommenttia | ]

Torstai, 23. huhtikuuta 2009

Chocolats 11

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Ruoka/Suklaat ]

Dammenberg X dark chocolate buttons 72% : légèrement amer

[ Postattu 23. huhtikuuta 2009 klo 17.37 | ei kommenttia | ]

Vocabulaire

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Tiede ]

Je viens de découvrir un site qui permet d'évaluer l'étendue de son vocabulaire: Mes mots. Le test consiste à marquer les mots dont on pense être capable de donner la définition, sur une liste de cent mots choisis au hasard parmi 43 000. Après cinq tests aléatoires, mon vocabulaire est estimé à 38575 mots (avec un écart-type de 1857 mots), ce qui représente presque 90% du lexique. Les résultats des tests étaient 39798, 34997, 38863, 40210 et 39007 mots.

Site trouvé à partir de lexique.org.

[ Postattu 23. huhtikuuta 2009 klo 10.04 | ei kommenttia | ]

Keskiviikko, 22. huhtikuuta 2009

Aux sources du Z

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Kirjat/Sarjakuvat/Spirou ]

ISBN: 280014050X

© Amazon.fr

Cinquantième album de Spirou et Fantasio, par Morvan Yann et Munuera. Zorglub demande à Spirou de retrouver dans son grenier, parmi les souvenirs de ses aventures, les gants de boxes utilisés lors de sa toute première aventure. Il ne les retrouve pas, mais retrouve le costune de gorille du Gorille a bonne mine. Zorglub lui explique que sa camarade d'université, Miss Flanner, est mourante et qu'il veut que Spirou retourne dans le passé pour empêcher l'événement (un empoisonnement par des radiations lors de la mise au point d'un pistolet temporel qu'il confie justement à Spirou). Le pistolet utilise des objets du passé comme point de destination du voyage dans le temps. Spirou retourne alors à l'époque du Gorille, fouille dans son grenier, n'y trouve pas les gants de boxe mais le masque en latex de La mauvaise tête qu'il utilise pour un autre bon en arrière, retourne en Palombie à l'époque du Dictateur et le champignon, trouve les clés de la Turbotraction, retourne au moment où il la reçoit dans La corne de rhinocéros, et retrouve finalement les gants de boxe qui l'emmène au jour du fameux match, qui est aussi le jour où Miss Flanner a eu son accident. Rejoint par Fantasio (qui avait acheté son noeud papillon ce même jour), ils sauvent Miss Flanner au dernier moment, mais dans la confusion, Fantasio ramène le spirou de l'époque dans notre présent. Il est accueilli par les robots de Miss Flanner (voir Paris sous Seine)) et apprend que « son  » Spirou, resté dans le passé, a épousé miss Flanner et sont devenus les dirigents d'une ONG. Fantasio repart avec le jeune Spirou pour de nouvelles aventures.

[ Postattu 22. huhtikuuta 2009 klo 17.28 | ei kommenttia | ]

Torstai, 9. huhtikuuta 2009

Williams Harvest Sun

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Olut/Williams ]

Williams_Harvest_Sun

Very nice flowery smell, but otherwise tastes just like any other pale ale. Contains malted barley and malted wheat.

Williams Bros Brewing Co., Alloa, Scotland. 3.9% alcohol.

[ Postattu 9. huhtikuuta 2009 klo 22.58 | ei kommenttia | ]

Keskiviikko, 8. huhtikuuta 2009

A Clash of Kings

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Kirjat/Song of Ice and Fire ]

ISBN: 9780006479895

© Amazon.fr

Multiple parallel story trails:

  • Renly and Stannis Baratheon both want to be king. Stannis is the eldest, but the people prefer Renly. Stannis has changed religion, now following the God of Light, whose priestess seems to be a sorceress; she manages to get Renly killed by a shadow. Most of Renly's followers join Stannis's ranks. They march to attak King's Landing.
  • Tyrion is asked to replace his father as Hand of the King. Cersei doesn't like it and does her best to make his life difficult. Tyrion tries to organize the defense of King's landing, waiting for the attack by Stannis Baratheon. Joffrey's little brother and sister are sent away to safety. Stannis loses the battle thanks the help of Tywin Lannister who arrives just in time. Tyrion is severly wounded during the battle by a knight probably following Cersei's orders.
  • Sansa saves a drunken knight from death by suggesting to make him a fool. He swears to help her escape King's Landing. When Joffrey breaks their betrothal to wed the widow of Renly Baratheon, the knight suggest they would escape the next month, during the wedding.
  • Theon Greyjoy, son of the king of the Iron islands, returns to his place after ten years as “hostage” of the Starks (who treated him well). He wants his revenge, especially since his father doesn't trust him anymore. When sent by his father to attack coastal cities (while his sister gets a much more interesting assigment), he decides to sail to Winterfell, the castle of the Starks, and take it. When Bran and Rickon escape and Theon is unable to recover them, he fakes their deaths. Later, the people he hoped would help him take control of the region betray him, kill him and burn Winterfell.
  • Arya: taken by a recruiter for the Wall who recognizes her as Ned Stark's daughter, she is travelling north with other recruits (and prisoners). During the journey they are almost all killed by soldiers who clean the country of opposants to the Lannisters. Only a handful escape, including Arya, some of them die of their wounds, and they end up at Harrenhal as servants. After learning that her brothers Bran and Rickon have been killed, she decides to escape with two of her companions.
  • Danerys is looking for ships to go back to the mainland and take back her kingdom. Everybody she meets is interesing in her dragons, but not really in giving her ships. Eventually she meets two envoys of an accointance of her who sems willing to give her ships.
  • Jon Snow and many other Black Brothers are ranging beyond the wall, to find out what happened to the rangers who disappeard, and also to understand where all the wildling villagers are gone. They discover that a renegade Brother, Mance Rayden plans to break the wall and invade the Seven Kingdoms. Snow and his companion are taken by a group of wildlings; Jon's superior orders him to pretend to want to defect in order to become a mole among the wildlings.

[ Postattu 8. huhtikuuta 2009 klo 23.08 | ei kommenttia | ]

Sunnuntai, 5. huhtikuuta 2009

Memento

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ TV/Elokuvat ]

http://en.wikipedia.org/wiki/Memento_(film)

Wikipedia

Since his wife's murder, Leonard cannot form any new memory; if he doesn't write it down or shoot it with his instant camera, everything he does or happens to him fades from his memory quite quickly. His only goal in life is to get his revenge on the man who killed his wife, named John or James G. Because of his condition, he is abused by a cop (Teddy) who makes him kill people in different cities, but Leonard never remembers what he did. When Teddy tells him about this, that the he had already killed the real John G. a year ago, and that even he is a John G., Leonard decides to write down for himself that he must no trust Teddy's lies, writes down that Teddy's car's licence plate is yet another clue to whom killed his wife, and soon convinces himself that Teddy is the man he is looking for. He is helped by the girlfriend of the man he killed last; that woman also abuses his condition and makes him kill another person. Eventually, Leonard finds Teddy and kills him.

[ Postattu 5. huhtikuuta 2009 klo 23.15 | ei kommenttia | ]

Torstai, 2. huhtikuuta 2009

L'Aiguille Creuse

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Kirjat ]

ISBN: 9782010148132

Isidore Beautrelet, lycéen, déguisé en journaliste, enquête sur les lieux d'un cambriolage en Normandoe où semble-t-il rien n'a été volé. Beautrelet étant bien plus intelligent que les policiers, il découvre rapidement que des tableaux ont bien été volés, mais remplacés par des copies, et que l'auteur du vol est Arsène Lupin. Au moment du cambriolage, la nièce du propriétaire, Raymonde, a tiré un coup de feu sur un inconnu qui s'enfuyait, mais il est impossible de mettre la main sur le fuyard, pourtant gravement blessé. On découvre cependant un morceau de papier portant un message codé. Les seuls mots que Beautrelet parvient à décoder sont demoiselle, aiguille et creuse. Quelques temps plus tard, Beautrelet découvre que le blessé n'a pû se cacher que dans la crypte de l'ancienne chapelle, où l'on retrouve un cadavre en décomposition. À titre de représailles pour la mort de leur chef, la bande de Lupin enlève Raymonde, qui est plus tard retrouvée noyée. Ganimard et Herlock Sholmès, appelés à la rescousse, sont aussi enlevés avant d'avoir pû participer à l'enquête, et Beautrelet est blessé par un complice de Lupin qui lui reprend le message codé. Quelques temps plus tard, Lupin bien vivant, rencontre Beautrelet et le menace d'enlever son père s'il révèle les résultats de son enquête à la presse. Isidore cache son père, et révèle à la presse que Raymonde a en fait soigné Lupin, et que ce dernier est tombé amoureux de la jeune femme. Beautrelet se lance à la recherche de son père, et finit par retrouver sa trace dans le château de l'Aiguille. Avec l'aide du propriétaire, Valméras, (qui avait loué le château semble-t-il à Lupin) il s'y introduit de nuit, délivre son père et Raymonde (qui finalement n'était pas morte). Valméras et Raymonde partent dans le sud, et finissent par rapidement se marier. Beautrelet continue son enquête sur l'aiguille creuse et la trace de Lupin. Une lettre de ce dernier révèle que le secret de l'aiguille creuse a été transmis de roi de France en roi de France jusqu'à la révolution, où il a finalement été oublié. Mais un capitaine de Louis XIV avait publié un livre à ce sujet dont un seul exemplaire a survécu. Beautrelet finit par mettre la main sur cet exemplaire, mais Lupin est passé avant lui. À force de raisonnement, Beautrelet finit par arriver à la conclusion que le secret se trouve en Normandie, à Étretat. Il finit par trouver un passage secret qui mène à l'intérieur de l'aiguille d'Étretat en passant sous la mer, et confronte Lupin. L'aiguille avait servi de coffre et de refuge aux rois de France ; Lupin l'a aménagée pour en faire sa base d'opérations. Mais depuis qu'il est tombé amoureux de Raymonde et qu'il l'a épousée (Valméras et Lupin ne font qu'un), Lupin veut prendre sa retraite et vivre une vie paisible. Raymonde, Lupin et Beautrelet s'échappent de l'aiguille alors que Ganimard la prend d'assaut, mais au dernier moment, Sholmès réapparait, affronte Lupin, et tue Raymonde par accident.

[ Postattu 2. huhtikuuta 2009 klo 21.46 | 2 kommenttia | ]