Microblogi: A very long article Wikipedia article on the orientation of toilet paper [7. kes klo 22:52] [V]

Tiistai, 27. heinäkuuta 2010

Compte-tours pour circuit auto, première partie

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Askartelu ]

But du projet: construire un compte-tours électronique pour mon vieux circuit auto Tyco. Le portique est prêt : deux diodes IR éclairent la piste juste au dessus des voitures. Le compteur mécanique original fonctionnait grâce à un morceau de piste spécial, dont le rail guide était ouvert sur le dessous pour permettre à l'ergot des voitures de faire tourner une roue numérotée. J'ai placé deux phototransistors sous ces fentes : en temps normal, ils reçoivent le faisceau des diodes IR, mais quand une voiture passe, celui-ci est interrompu.

L'interface de sortie est simple à souhait : un fil pour chaque voie, dont la tension passe de 0 à presque 5 V lorsque le faisceau est interrompu. Plus qu'à espérer que la différence soit assez grande pour faire basculer une entrée numérique de l'Arduino.

[ Postattu 27. heinäkuuta 2010 klo 12.14 | 3 kommenttia | ]

Le journal d'un ingénu

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Kirjat/Sarjakuvat/Spirou ]

ISBN: 9782800140520

© Amazon.fr

Spirou est chasseur au Moustic Hotelen 1939, où il fait la connaissance d'une jeune fille récemment engagée comme soubrette de qui il tombe amoureux. Spirou rencontre aussi un journaliste à sensation, Fantasio, qui veut en faire son informateur, à propos du séjour à l'hôtel d'un boxeur célèbre accompagné d'une actrice célèbre. Mais à l'hôtel résident aussi trois mystérieux personages : un nazi, et deux polonais, qui discutent du statut de la Pologne et de la Prusse. En pourchassant Spip, Spirou déboule dans le salon où discutent les trois hommes, et leur propose une solution pour conserver à la Pologne son accès à la mer à Dantzig et éviter la guerre. Malheureusement, le nazi qui voulait consulter son gourvernement avant de donner son accord sur cette solution se fait insulter dans le couloir par Fantasio, et la guerre éclate peu après. La copine de Spirou, dont il ne connaissait même pas le nom, disparaît, et un agent des services secrets belges lui apprend qu'elle était une informatrice du NKVD et qu'elle a été rapatriée en Union Soviétique.

Lu à la fnac

[ Postattu 27. heinäkuuta 2010 klo 12.02 | ei kommenttia | ]

Terre mécanique, l'intégrale

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Kirjat/Sarjakuvat ]

ISBN: 2203022507

© Amazon.fr

À bord du gigantesque paquebot Mékaton, c'est la fête en continu. Mais Bruno, petit garçon, s'ennuie, il ne veut pas se forcer à être joyeux tous les jours. Un soir, apparaît Philéon, un homme-rhinocéros, poursuivi par les forces spéciales. Bruno et sa mère Edmée cachent le fugitif qui leur explique qu'il veut aller voir ce qu'il y a au dehors du Mékaton (tout le monde étant persuadé qu'il n'y a rien). Avec l'aide du capitaine, dépossédé de son commandement par le chef des forces spéciales, et accompagnés d'une fillette muette, passager clandestin, ils s'échappent sur une chaloupe et arrivent sur les glaces du pôle nord. Là ils découvrent l'existence de gens vivant heureux malgré les conditions difficiles, et les robots qui enlèvent tous les humains qu'ils trouvent. La fillette est enlevée elle aussi, et Bruno part à sa recherche. Ils arrivent dans une ville immense, principalement peuplée de robots. Bruno fait la connaissance d'un savant, homme aux jambes mécaniques, qui lui raconte l'histoire de la ville : les hommes avaient fabriqué des robots, puis après une guerre terrible, seuls les robots ont survécu. Leur but étant de servir les hommes, ils partent à la recherche des humains « égarés » et les ramènent en ville. Bruno finit par retrouver la petite fille, ainsi que sa mère et Philéon qui étaient partis à leur recherche avec des passagers du Mékaton, ces derniers ayant renversé le chef des forces spéciales et demandé le retour du capitaine. Le savant explique alors que lorsque tous les hommes ont été exterminés, les robots ont recréé une race humaine in vitro. Mais certains de ces humains n'ont pas supporté la vie mécanisée et sans surprise de la ville, et se sont enfuis sur des paquebots tels que le Mékaton. Certains individus mi-homme, mi-animal tel Philéon, sont le produit des expériences du savant.

Lu à la fnac

[ Postattu 27. heinäkuuta 2010 klo 11.46 | ei kommenttia | ]

Maanantai, 26. heinäkuuta 2010

Pourquoi j'ai mangé mon père

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Kirjat ]

ISBN: 9782266084376

© Amazon.fr

Ernest, un pithecanthrope, raconte comment son père Édouard force l'évolution de l'espèce pré-humaine. Ernest raconte comment ses semblabes étaient déjà devenus des chasseurs en inventant des lances. Édouard domestique ensuite le feu en rapportant un tison allumé par un volcan. Le feu leur permet de repousser les prédateurs et vivre plus tranquillement. Cette révolution n'est pas du goût de l'oncle Vania qui ne cesse de répeter qu'il faut laisser faire la nature au lieu de forcer l'évolution, ce à quoi Édouard réplique que l'évolution naturelle a conduit certains carnassier à une hyper-spécialisation et à un cul-de-sac évolutif. Édouard découvre ensuite la pointe durcie au feu, qui permet de chasser des anumaux plus grands et un de ses fils invente l'art figuratif, qui fait grand peur aux autres. Revient alors de voyage l'oncle Ian, qui raconte ce qui se passe ailleurs dans le monde, et évoque entre autres les hommes de Néanderthal habitant l'Europe. Aucun n'a l'air d'avoir autant évolué que nos pithécanthropes. Édouard force ensuite ses fils à quitter la horde et à prendre femme dans une autre horde, inventant ainsi l'exogamie et un meilleur brassage génétique. Lorsque les quatre fils reviennent, la mère d'Ernest a inventé la cuisson de la viande, qui permet de passer bien moins de temps à mastiquer et donc donne du temps libre pour inventer de nouvelles choses, temps qu'Ernest passe à supposer que lorsqu'on meurt, on part au pays des rêves et on est toujours heureux. Grâce à une pierre rouge rapportée par un demi-frère d'Ernest, Édouard parvient à faire du feu à partir d'étincelles (et brûle au passage une immense forêt). Édouard voudrait partager le feu avec le reste du monde, mais les autres de la horde refusent d'abandonner cet avantage sur les autres. Forcés de monter vers le nord, ils arrivent sur le territoire d'une autre horde qui ne voit pas leur invasion d'un bon ½il. Édouard se charge des négotiations, et sans consulter les autres, offre le feu en échange d'une partie du territoire de chasse et d'habitations dans des grottes de calcaire. Les autres ne veulent plus de la tyrannie, tout bienveillante soit-elle, d'Édouard, et lorsque ce dernier invente l'arc et la flèche, ils organisent un «  accident  » et le mangent en guise de rite funéraire.

[ Postattu 26. heinäkuuta 2010 klo 12.26 | 2 kommenttia | ]

Keskiviikko, 21. heinäkuuta 2010

Hacker un circuit auto Tyco

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Askartelu | Pelit ]

Le circuit auto est alimenté par un transformateur 12 V/6 W. Le problème, c'est que la tension délivrée baisse lorsqu'on lui demande de débiter davantage de courant, et donc que lorsque deux voitures roulent ensemble, leur accélérations ne sont terribles. De plus, lorsqu'une voiture sort de la piste, le transformateur n'a besoin de débiter que la moitié du courant, la tension augmente brusquement et la voiture restante accélère soudainement. Si elle est en entrée de virage, elle sort de la piste aussitôt.

J'ai donc utilisé une alimentation stabilisée à la place du transformateur, et tous ce problèmes s'envolent (évidemment, les fabricants de jouets ne sont pas prêts à remplacer un petit transformateur à 5 EUR par une alim à 150 EUR). J'ai d'abord règlé l'alim sur 12 V, mais les résultats n'étaient pas terribles. Après quelques essais, j'ai découvert qu'une voiture roulant à fond (j'en ai mise une sur cales pour les tests) recevait 17 V. J'ai donc réglé l'alim sur environ 16 volts, et là ça marche drôlement bien.

Une voiture consomme environ 300 mA dans les virages, et peut consommer brièvement jusqu'à 700 mA quand on accélère à fond. Et quand on utilise deux voitures en même temps, les deux peuvent accélérer à fond au besoin. Aussi, fini les sorties de pistes provoquées par la sortie de l'autre voiture. Que du bonheur.

Prochaine étape, construction d'un compte-tours/chronomètre éléctronique à base d'Arduino. J'ai déjà les diodes IR et les phototransistors, mais l'Arduino et l'écran LCD alphanumériques sont restés à la maison.

[ Postattu 21. heinäkuuta 2010 klo 19.28 | ei kommenttia | ]

Maanantai, 19. heinäkuuta 2010

Circuit auto 2010

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Pelit ]

Circuit_Auto_2010

Il y a deux ans, j'avais ressorti mon vieux circuit auto. Cette année, Emma me l'a redemandé, on en a donc construit un nouveau.

Je me suis rendu compte que les deux voitures d'origine ne fonctionnaient pas très bien dans le looping : l'avant de la carosserie frottait contre la piste et les roues avant ne touchaient plus le sol, ce qui faisait que la voiture restait parfois accrochée sur une mauvaise jonction entre deux rails et sortait de la piste. J'ai donc limé l'avant de la carosserie, et maintenant ça marche beaucoup mieux.

J'ai aussi expérimenté un looping « carré » avec des lignes droite entre chaque quart de looping, mais la voiture noire n'a pas assez de tenue de route pour rouler tête en bas.

[ Postattu 19. heinäkuuta 2010 klo 15.58 | 1 kommentti | ]

Perjantai, 16. heinäkuuta 2010

La guerre des gloutons

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Kirjat/Sarjakuvat/Troy ]

ISBN: 9782302011021

© Amazon.fr

Treizième volume de Trolls de Troy, publié en 2010, faisant suite à Sang famille.

Tynette et Gnondpom s'échappent de leur oubliette pour tomber dans un piège. Haïgwépa, qui était à la recherche des enfants est frappé d'amnésie, mais recrute un barbare rencontré par hasard, qui le ramèene au village. Teutram et Waha partent alors à la recherche des deux enfants qui ont été vendus à des tisserand qui tuent leurs esclaves à la tâche. Le barbare et Waha sont aiguillés vers l'orphelinat, où ils sont faits prisonniers et provoquent une révolte des enfants. Une fois libérés, ils vont chez les tisserands et détruisent tout. Dans la bagarre, Lady Romande est transformée en trolle par le pouvoir aléatoire de Waha, et devient la copine du barbare.

[ Postattu 16. heinäkuuta 2010 klo 23.16 | ei kommenttia | ]

Sunnuntai, 11. heinäkuuta 2010

Thrice upon a Time

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Kirjat ]

ISBN: 0671319485

© Amazon.fr

December 2009. Murdoch Ross and his friend Lee travel from California to Scotland to visit Murdoch's grandfather Charles Ross, a physicist. He reveals that he had been working on a device that allows to send messages back and forth in time up to 24 hours. They quickly discover that a message sent to the past telling someone to do something doesn't have to be obeyed, and if such, the future history will simply change and the previous future will never happen. While out for a beer, Murdoch meets Anne, a doctor working at the nearby fusion energy research facility, and they eventually start dating. At some point, Murdoch postpones a date with Anne because of a software bug that was nagging him. He soon decides that it was a mistake to let her down, sends a message to himself about the solution of the bug, and changes History slightly. Some months later, all over the world, people are being victims of injuries provoked by millions of micro-blackholes orbiting Earth. Murdoch and his team quickly discover that they are caused by the fusion research experiment that had taken place a couple of days earlier; current theories do not take into account the energy sent back in time, which causes the blackholes to be formed. Some amount of calculations later, they learn that the blackholes are not going to evaporate, but grow and eventually absorb Earth. Moreover, a strange disease appears among some employees of the research facility, and affects Lee as well. Murdoch and Anne decide to send themselves a message five months back in time (by 1 day hops, using the time machine as a relay) to prevent the experiment from happening. History changes again, and because of low-probability fluctuations, in this new timeline, Murdoch and Anne never date. The experiment is canceled, and Charles Ross now has to unveil his research to allow his theories to be taken into account in the fusion experiments. Although no blackholes are created, people however continue to get sick from this mysterious viral disease which affects people who had been in California some months earlier; the virus seems to have an incubation period of several months. After some amount of investigation, they discover that it is caused by a virus resulting from experiments conducted in secret in a satellite which had crashed on Earth at that time. The US and British authorities, who had been working jointly on this project already have a vaccine and start to inoculates the population. But one batch is defective and kills hundreds of people, stopping the vaccination campaign. Charles and Murdoch decide to use the time-machine to warn one official about the defective batch, thus convincing him that it can be used for preventing the disease from spreading. With the agreement of officials from all over the world, now convinced that it can be done, they send to themselves in the past the list of the persons who first got sick in order to vaccinate them all and prevent the outbreak. In this new timeline, meets Anne again.

[ Postattu 11. heinäkuuta 2010 klo 11.46 | ei kommenttia | ]

Perjantai, 9. heinäkuuta 2010

The A-Team

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ TV/Elokuvat ]

http://www.filmofilia.com/2010/03/17/new-a-team-posters/

© Filmofilia.com

A team of Special Forces soldiers in Iraq manages to recover counterfeit dollars made by rogue Iraqui. The operation is unofficial, and the general Morisson, who officially did not order it got murdered just after the team delivered the money and the plates used for printing it. The team is thus accused of attempting to steal the money in collaboration with Pike, the leader of a team of mercenaries who then disappeared. They are convicted of murder and sentenced to ten years in prison. Lynch, a CIA agent, however helps them to escape and asks them to recover the plates once again. Pike has been spotted at a bank in Stuttgart accompanied with an undidentified Arab. The team successfuly recovers the plates and kidnap the Arab, who happens to actually be Morisson, who had teamed with Pike to double-cross Lynch. Lynch then tries to kill them all and quietly recover the plates. Morisson is killed but the team escapes and lets Lynch believe that the general is still alive. The team then lures Pike and Lynch into a trap. Pike is killed and Lynch is arrested, but soon recovered by the CIA. The team is again arrested but manages to escape and they become soldiers of fortune.

See the Wikipedia article on The A-Team (film).

[ Postattu 9. heinäkuuta 2010 klo 23.40 | 1 kommentti | ]

Jeeves Makes an Omelette

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Kirjat/Wodehouse ]

ISBN: 9780091773540

© Amazon.fr

Published in A Few Quick Ones in 1959.

Aunt Dahlia is trying to convince the famous novelist Cornelia Fothergill to publish her latest novell as a serial in Dahlias's paper, Milay's Boudoir, but the writer doesn't want to sell it as cheap as Dahlia can afford. Dahlia then learns that Cornelia's husband, the famous painter Everard Fothergill, is sick to see every day in the dining-room a terrible painting made by his father Edward Fothergill, who gave it to his son as a wedding present. Dahlia thus asks Bertie to steal the painting, which would make Cornelia happy that her husband is not depressed anymore by the sight of the the painting and would then sell the novel at the price Dahlia offers; since there has been a series of burglaries in the neighbourhood, nobody would suspect a thing. Bertie eventually steals and destroys the painting, but when only one bit is left bearing the painter's signature, Jeeves notices that Bertie stole the wrong painting, a somewhat similar piece by Everard, which happens to be the artist's favourite. On their way to the dining-room to verify which painting Bertie has taken, they meet Edward Fothergill carrying the terrible painting. He explains that he loves it so much that he should never have given it to his son, and has faked a burglary to recover it. Jeeves then suggest that Bertie could pretend to have tried – and failed – to prevent the burglars to perpretate their crime, and Dahlia knocks him out for verisimilitude.

[ Postattu 9. heinäkuuta 2010 klo 14.51 | ei kommenttia | ]

Torstai, 8. heinäkuuta 2010

4 ans

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Blogi ]

4 ans de blog, 808 messages, 252 commentaires et 205 000 spams.

[ Postattu 8. heinäkuuta 2010 klo 13.26 | 2 kommenttia | ]

Maanantai, 5. heinäkuuta 2010

Les maîtres du monde (Marionnettes humaines)

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ Kirjat ]

ISBN: 9782207501597

© Amazon.fr

Une soucoupe volante atterit dans l'Iowa, mais lorsque le Patron, Sam et Mary, des agents secrets, arrivent sur les lieux, elle a déjà été remplacée par une fausse, faisant croire à un canular. Mais peu après, sur le corps d'un homme qui venait de les attaquer, ils découvrent une créature morte collée entre ses omoplates. Ils parviennent rapidement à la conclusion que ces êtres sont sortis de la soucoupe et ont commencé à envahir la région en parasaitant ses habitants. Un des parasites a même réussi à s'infilter au sein même de la Section et parvient à contrôler Sam. Ce dernier participe, impuissant, aux man½uvres des parasites pour augmenter le nombre de porteurs. Le Patron parvient cependant à récuperer Sam et à capturer son parasite. Ils parviennent à en extraire un certain nombre d'informations. Après de difficiles discussion, le Patron parvient à convaincre le Présidet et le Congrès que la menace d'invasion est réelle, mais la lenteur de réaction des politique et leur refus de croire à l'invasion permet rapidement aux parasites d'occuper tout le centre des États-Unis. L'opération militaire qui en suivit ne permis que de renforcer les rangs des parasites grâce aux corps des soldats parachutés dans la zone occupée, les dirigants ayant largement sous-estimé le nombre de personnes infectées. En permission tous les deux, Sam et Mary se marient et vont passer leur lune de miel dans la montagne, loin de tout. Lorsque Mary se fait infecter à son tour, Sam parvient à la sauver, et ils décident de reprendre tout de suite du service. Lorsqu'une autre soucoupe atterit dans le Mississippi, les militaires parviennent à s'en emparer, et le Patron amène Mary et Sam la visiter. Sam se rend compte que l'endroit éveille des souvenirs chez Mary (dont il ne connait rien du passé). La jeune femme est née dans une colonie religieuse sur Vénus qui avait été attaquée par les parasites (venus de Titan, lune de Saturne). La plupart des colons sont morts et leurs parasites aussi, mais Mary, encore une enfant à l'époque, avait survécu à la maladie qui a balayé tant les porteurs que les parasites. Elle avait par la suite été recueillie par des terriens, mais avait tout oublié de son passé. Sam trouve alors la solution au problème: la maladie en question se transmet de parasite en parasite lorsqu'ils communiquent par contact direct et tue les parasites plus rapidement que les humains. Des parasites infectés, portés par des animaux, sont alors lachés dans la zone occupée, puis quelques jours plus tard des parachutistes humain sont lachés pour injecter à tous le serum nécessaire pour les guerir. Le livre, présenté comme un rapport, se termine par un mot de Sam, en partance pour Titan avec Mary et des milliers d'autres agents dans le but d'exterminer les parasites.

[ Postattu 5. heinäkuuta 2010 klo 14.01 | ei kommenttia | ]

The Man who Knew too Much (1956 remake)

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ TV/Elokuvat ]

The_Man_Who_Knew_Too_Much_remake

Ben McKennan, his wife Jo and their son Hank are visiting Marakech where they meet a strange Frenchman named Louis Bernard. They also befriend a British couple, the Draytons. During a visit of the souk, Bernard, victim of a murder, manages to whisper a few words to Ben before dying. Soon after, Hank is kidnapped by the Draytons and the McKennas are told to remain silent if they want to see their son aganin. Bernard's message was referring to an assassination in London and a name, Ambrose Chapel. Ben and Jo fly to London, where Scotland Yard tries to get them to tell Bernard's last words. They refuse, and then find a man named Ambrose Chapel, but it is a false lead. Jo then understands that it was about a chapel on Ambrose street. Ben and her go there and recognize the Draytons posing as the pastor and his wife. While Jo leaves to call the police, Ben is assaulted by the Drayton's henchmen and left in the locked chapel. She cannot reach the inspector who questioned them on their arrival in London, but she is told that he had gone to the Royal Albert Hall for a concert. There she is recognized by the assassin who tells her that her son is safe as long as she keeps quiet. Ben manages to escape the chapel and rejoins Jo at the concert. Keeping an eye on the assassin, Jo manages to prevent the murder from happening, and Ben, trying to catch him, kills him by accident. The victim is the Prime Minister of a foreign country, and thanks to the police, they learn that the Draytons are at the embassy. Since the Prime Minister wanted to invite them and thank them, they ask him to be invited right now, in order to be able to verify if Hank is really there and allow the police to act. Ben then manages to find Hank and to escape the Draytons.

[ Postattu 5. heinäkuuta 2010 klo 00.02 | ei kommenttia | ]

Lauantai, 3. heinäkuuta 2010

Obese Debian Kernel

Käännös: [ Google ]

Kategoriat: [ ATK ]

To run the Maemo SDK on a 64-bit computer, you need to enable VDSO compat in the kernel. To do so on Debian Lenny, you need to recompile the kernel. The problem is that when you follow the instructions, you get a 400+ MB package, because the binaries contain all the debugging symbols. After some time spent in search for the solution, I found it: export INSTALL_MOD_STRIP=1 before running make-kpkg. This calls strip on the modules when creating the .deb package.

Here's the procedure:

apt-get install kernel-package ncurses-dev bzip2 module-init-tools initramfs-tools procps fakeroot

apt-get install linux-source-2.6.xx

cp /usr/src/linux-source-2.6.xx.tar.bz2 /some/path/

cd /some/path/

tar jxf linux-source-2.6.xx.tar.bz2

cd linux-source-2.6.xx

cp /boot/config-2.6.xx ./.config

make menuconfig

make-kpkg clean

export CONCURRENCY_LEVEL=2

export INSTALL_MOD_STRIP=1

make-kpkg --rootcmd fakeroot --initrd --revision=custom.001 kernel_image kernel_headers

[ Postattu 3. heinäkuuta 2010 klo 15.49 | ei kommenttia | ]