Vendredi, 13 mars 2009
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Bath Ales ]
“a fresh-citrus, hoppy aroma and a dry, bitter finish. Brewed using
organically grown Pale Ale malts and organically farmed English hops”
Orangey taste, very bitter (and quite an unpleasant bitterness). Contains
wheat and barley malt.
Bath Ales, Warmley, South Gloucestershire, England. 5.0% alcohol.
[ Posté le 13 mars 2009 à 19:33 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Dimanche, 8 mars 2009
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Cobra ]
Smells like a lager, tastes like a lager. Contains malted barley, maize and
rice.
Cobra Beer Ltd., London, England. 5% alcohol.
[ Posté le 8 mars 2009 à 18:45 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Vendredi, 6 mars 2009
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière ]
Smells like some kind of vegetable or herb. Quite sweet and “vegetably”.
Contains barley malt and coriander.
Traquair House, Innerleithen, Peebleshire, Scotland. 8% alcohol.
[ Posté le 6 mars 2009 à 18:53 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Dimanche, 1er mars 2009
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/St Peters ]
Quite sweet and dark, not bitter, smells like honey and flowers. Good, but yet
another dark ale.
St. Peter's Brewery, Bungay, Suffolk, England. 6.5% alcohol.
[ Posté le 1er mars 2009 à 23:12 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/FAVORITES | Bière/Fuller's ]
“marmalade and fruitiness… blend of Northdown, Target, Challenger and
Goldings hops”
Smells of red fruits, sweet. Very good. Contains malted barley.
Fuller, Smith & Turner, London, England. 5.9% alcohol.
[ Posté le 1er mars 2009 à 23:11 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Samedi, 28 février 2009
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Bath Ales ]
“We brew Dark Hare using a blend of dark roasted malts and old fashioned (and
rather famous) English hops called Fuggles.”
Just another stout, not sweet, quite bitter. Contains wheat and barley malt.
Bath Ales, Warmley, South Gloucestershire, England. 4.0% alcohol.
[ Posté le 28 février 2009 à 23:44 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Bath Ales ]
“We brew Gen using floor-malted Maris Otter barley and Goldings hops. …
Fine filtered…”
Just another ale with a strong malt taste. Made of wheat and barley malt.
Bath Ales, Warmley, South Gloucestershire, England. 4.7% alcohol.
[ Posté le 28 février 2009 à 23:44 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Ridgeway ]
“Ridgeway FES bottle matures in a similar way to vintage port. Roasted malts
and leaf hops initially provide an aroma of breakfast coffee and fresh spices
that gradually fades to reveal licoricem caramel and raisin notes that are
products of the aging process. Beneath all this change sits a solid and
resilient backbone of bitter English hops.”
Smells of fresh dark bread. Tastes maybe of coffee, but definitely of caramel.
Very sweet and strong. Made of barley (Marris Otter malt) and oats.
Ridgeway Brewing, South Stokes, Oxfordshire, England. 8% alcohol.
[ Posté le 28 février 2009 à 23:42 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Ridgeway ]
“Roast malts, whole English aroma hops and bottling with live yeast…”
The first sip tastes strongly of fresh white bread. It is slightly bitter.
Otherwise, it's just another ale. Made of malted barley and wheat.
Ridgeway Brewing, South Stoke, Oxfordshire, England. 5.2% alcohol.
[ Posté le 28 février 2009 à 23:41 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Samedi, 14 février 2009
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière ]
“brewed to celebrate the courage of Admiral Nelson and his crew… brewed
with Maris Otter pale and crystal malts and hopped with
English Goldings and American Liberty hops… peppery hops and bitter orange
aromas, balanced by fresh bread maltiness. Ideal accompaniment to stew and
gravy”
Quite bitter, maybe orangey, and a definite fresh bread flavour. Contains malted barley.
Batemans, Wainfleet, Lincolshire, England. 6.0% alcohol.
[ Posté le 14 février 2009 à 11:10 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Vendredi, 6 février 2009
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Williams ]
“rich ruby malt ale, medium dry, with hints of toffee and banana… fresh
spicy hops to give a zesty peppery backdrop”
Rather hints of red fruits than toffee, I'd say. But that's just me.
Williams Bros Brewing Co., Alloa, Scotland. 4.5% alcohol.
[ Posté le 6 février 2009 à 18:51 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Samedi, 31 janvier 2009
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Fuller's ]
“brewed from pale ale and crystal malts… northdown, challenger and target
hops”
Very sweet and very strong. Contains malted barley.
Fuller, Smith & Turner, London, England. 8.5% alcohol.
[ Posté le 31 janvier 2009 à 20:48 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Vendredi, 30 janvier 2009
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Williams ]
“A rich dark ale, dominated by the strong flavours of blended roast malts…
Smooth coffee and chocolate undertones… late harvest cone hops, giving a
blackcurrant aroma.”
Definitely coffee-ish taste, not too bitter. Didn't notice the blackcurrant
aroma, though. Contains malted barley and malted wheat.
Williams Bros Brewing Co., Alloa, Scotland. 4.2% alcohol.
[ Posté le 30 janvier 2009 à 18:40 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Dimanche, 18 janvier 2009
Catégories : [ Bière/Shepherd Neame ]
“blend of Kent hops”
Slightly bitter but slightly sweet and fruity too. Contains malted barley.
Shepherd Neame, Faversham, Kent, England. 4.5% alcohol.
[ Posté le 18 janvier 2009 à 20:45 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Samedi, 17 janvier 2009
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Brains ]
“brewed to a traditional recipe and has been described as having a flavour
not commonly available these days… spicy and aromatic”
Slightly bitter, but somehow sweet too, with hints of red fruits and almond.
Contains barley and wheat.
S.A. Brain & Co. Ltd., The Cardiff Brewery, Cardiff, Wales. 4.5% alcohol.
[ Posté le 17 janvier 2009 à 22:25 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Dimanche, 11 janvier 2009
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Brains ]
“Brewed using Chocolate malt, providing a clean palate with hints of
liquorice and fresh ground coffee.”
Sweet, slightly bitter. OK for the coffee, but I didn't find any hint of
liquorice. Contains barley and wheat.
S.A. Brain & Co. Ltd., The Cardiff Brewery, Cardiff, Wales. 4.1% alcohol.
[ Posté le 11 janvier 2009 à 18:18 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Samedi, 20 décembre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Hop Back ]
“This stout is dark and full of flavour with hints of chocolate and coffee,
due to the use of freshly roasted malts and barley. Unusually, this beer is
without any animal or fish-based ingredient such as
isinglass… This beer is bottle
conditioned.”
Sweet and slightly bitter, definitely tastes of coffee and maybe a bit of
chocolate. Contains pale and roasted malts.
Hop Back Brewery, Salisbury, Wiltshire, England. 4.5% alcohol.
[ Posté le 20 décembre 2008 à 18:50 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Vendredi, 19 décembre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Hop Back ]
“Ingredients: Avon Valley Water, Best Barley and Wheat Malts, East Kent
Golding and Pioneer Hops, Lemongrass, Coriander and Hop Back Yeast.”
Quite bitter with a hint (but really just a hint) of lemony something. Bottle
conditioned. Contains barley and wheat malts.
Hop Back Brewery, Salisbury, Wiltshire, England. 4.2% alcohol.
[ Posté le 19 décembre 2008 à 19:06 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Samedi, 6 décembre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Williams ]
“Fraoch is Scotland's native ale. Fraoch is Gaelic for Heather. Heather ale
has been brewed in Scotland for four thousand years and is the oldest style
of ale still made in the world. The Picts who ruled Scotland until the 9th
century were known to brew the legendary heather ale, these people of the
designs were the creators of the artistic style of our label.
The ale is produced to a 16th Century Scots – Gaelic recipe from malted barley
bree, sweet gale and heather flowers, The hot ale is infused in heather
flowers before being fermented in copper tuns. Fraoch has a floral, peaty
aroma, full malt body, a spicy hearbal flavour and a dry wine finish.”
Tastes slightly like a sweet kind of flower, not bitter. Contains barley malt.
Williams Bros Brewing Co., Alloa, Scotland. 5% alcohol.
[ Posté le 6 décembre 2008 à 19:03 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Samedi, 29 novembre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Highgate ]
“…brewed using a blend of Maris Otter pale malt and torrefied wheat, with four
varieties of hop (Fuggle, Progress, Styrian Gold and Mount Hood)…”
Very sweet (it contains No3 Inverted Block Sugar and High-Maltose Syrup), very
strong, tastes very slightly of flowers (violet?), otherwise boring. Contains
malted barley and torrefied wheat.
Highgate Brewery, Walsall, England. 8.2% alcohol.
[ Posté le 29 novembre 2008 à 22:16 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Dimanche, 23 novembre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Broughton ]
“Sir Alexander Ramsay of Dalhousie and Sir William Douglas, Knight of
Liddesdale were great military leaders and both men had been brothers in arms
in numerous campaigns sharing many victories and accolades. They were
outstanding in a brilliant array of valiant knights that thronged the court
of King David of Scotland in the 14th Century. Like these great leaders
Champion Double Ale is a blend of two strong characters. A strong ale brewed in
the Scottish tradition, strong, warming and malty, combined with a Porter
style ale with rich roasted malt characters on a background of good hop
flavour and aroma.
The two beers are brewed and fermented separately in their unique ways then
blended together in a warm conditioning vessel to allow the two to mature.”
Quite strong, with a strong malty taste, maybe with a hint of chocolate
(maybe). Made of malted barley.
Broughton Ales limited, Broughton Biggar, Scotland. 5.5% alcohol.
[ Posté le 23 novembre 2008 à 20:22 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Samedi, 15 novembre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Meantime ]
“The world's original pale beers were born in London over 200 years ago. …
American and English hops…”
Flowery smell, quite bitter. Contains barley malt.
Meantime Brewing, London, England. 4.3% alcohol.
[ Posté le 15 novembre 2008 à 21:14 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Vendredi, 7 novembre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Shepherd Neame ]
“soft and golden season ale.”
Quite bitter, but maybe not as much as other beers from the same brewery.
Contains malted barley.
Shepherd Neame, Faversham, Kent, England. 4.7% alcohol.
[ Posté le 7 novembre 2008 à 20:38 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Samedi, 1er novembre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Brakspear ]
“Craft brewed with organically grown ingredients, using Target and Goldings
hops to provide a zesty aroma and fruity flavour.”
Strong hop falvour, slightly bitter and fruity. Contains barley malt.
Brakspear Brewing Co., Oxfordshire, England. 4.6% alcohol.
[ Posté le 1er novembre 2008 à 18:54 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Vendredi, 31 octobre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Carlow ]
“a traditional hop flavour to balance the sweet malty caramel finish”
Smells a bit like beef stock. Quite bitter, slightly flowery. Made of barley
malt and wheat.
Carlow Brewing Company, Carlow, Ireland. 4.3% alcohol.
[ Posté le 31 octobre 2008 à 19:38 |
1
commentaire |
lien permanent ]
Dimanche, 12 octobre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Belhaven ]
“It is every golfers dream to play The Old Course… Created entirely by the
forces of nature, the historic links of St. Andrews are believed to be where
the first ever game was played.”
Just another ale, slightly fruity maybe. Contains malted barley.
The Belhaven Brewery, Dunbar, Scotland. 4.6% alcohol.
[ Posté le 12 octobre 2008 à 00:20 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Vendredi, 10 octobre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/FAVORITES | Bière/Highgate ]
“Local folklore tells of a fox that lived in and around the old Hightgate
and Walsall Brewery. Althought frequent sightings of the fox were recorded no
one ever caught more than a glimpse of the animal's head as he darted amongst
the barrels. The old English word for head is Nob and this beer is named after
that elusive fox.”
Quite bitter with a distinct nutty flavour, especially of bitter almond.
Contains malted barley.
Highgate Brewery, Walsall, England. 4.0% alcohol.
[ Posté le 10 octobre 2008 à 22:02 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Samedi, 4 octobre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Meantime ]
“Stouts and porters were the beers that made London the brewing capital of
the world. When pale ales displaced porters the style lived on in Ireland in
its own distinct form. Meantine London Stout reverts to the original malt only
recipe to recapture the full complexity of this great London beer.”
Just another stout, but a quite good one. Made with barley and wheat.
Meantime Brewing, London, England. 4.5% alcohol.
[ Posté le 4 octobre 2008 à 20:44 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Lundi, 22 septembre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Inverlamond ]
“Ossian, Son of Fingal, was a legendary 3rd century Scottish warrior. Sir
Walter Scott wrote:
In this still glen, remote from men,
Sleeps Ossian, in the narrow glen.
… smooth, with distinct nutty tones and fruitiness. First
Gold, Perle and Cascade hops create our unique spicy orange zesty aroma.”
Quite bitter, otherwise just another pale ale. Contains malted barley and
malted wheat.
That's the 100th beer I have tasted and reported.
The Inverlamond Brewery Limited, Perth, Scotland. 4.1% alcohol.
[ Posté le 22 septembre 2008 à 12:25 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Samedi, 20 septembre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Highgate ]
Just another ale, with a slight metallic taste. Contains malted barley.
Highgate Brewery, Walsall, England. 4.0% alcohol.
[ Posté le 20 septembre 2008 à 20:53 |
2
commentaires |
lien permanent ]
Dimanche, 14 septembre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Daleside ]
“A blend of chocolate and three dark roasted malts”
Tastes of dark, bitter chocolate, with maybe a hint of fruits. Made of malted
barley and wheat.
Daleside Brewery Limited, Harrogate, Yorkshire, England. 4.0% alcohol.
[ Posté le 14 septembre 2008 à 22:03 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Vendredi, 12 septembre 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Isle of Skye ]
“named after the famous hills of the Isle of Skye”
Just another ale, slightly bitter, with a kind of sour, none-ripe fruit
aftertaste. Contains malted barley.
The Isle of Skye Brewing Company (Leann an Eilien), Isle of Skye, Scotland.
4.2% alcohol.
[ Posté le 12 septembre 2008 à 18:41 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Mercredi, 27 août 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Belhaven ]
“… one of Scotland's oldest surviving breweries, dating back to 1719 …
brewed using Scottish malted barley…”
Very sweet, with a slightly fruity taste, maybe red fruits. The smell reminds
me a bit of St Peter's Honey Porter.
Made of malted barley.
Belhaven Brewery Company, Dunbar, Scotland. 4.1% alcohol.
[ Posté le 27 août 2008 à 23:51 |
1
commentaire |
lien permanent ]
Dimanche, 17 août 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Inverlamond ]
“Lia Fail is Gaelic for Stone of Destiny, which for centuries was the
coronation stone of the Kings of the Scots. Taken from its Perthshire home at
Scone in 1296 by Edward I, it was finally returned to Edinburgh Castle in
1996. … A dark beer with a well balanced sweetness, malt anc chocolate
tones. Challenger, Fuggles and Cascade hops produce a rich and spicy aroma
with a balanced bitterness and full-bodied flavour.”
Quite sweet, only slightly bitter. Tastes of some kind of dried fruits, maybe,
otherwise just another dark ale. Contains malted barley and malted wheat.
The Inverlamond Brewery Limited, Perth, Scotland. 4.7% alcohol.
[ Posté le 17 août 2008 à 15:12 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Samedi, 16 août 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Brakspear ]
“English Target hops give this beer a remarkable aroma. Late copper hopping
with Goldings & fermentation by the Brakspear yeast creates the subtle bitter
palate. Bottle Conditioning preserves the fruity, zesty aroma… Organic beer”
Strong taste of tropical fruits (ananas, maybe passion fruit). Contains malted
barley.
Brakspear Brewing Co., Oxfordshire, England. 4.6% alcohol.
[ Posté le 16 août 2008 à 14:26 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Vendredi, 8 août 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Meantime ]
“English Goldings, American Cascade and Cluster hops provide the bitterness,
whilst our unique dry hopping technique with bucketfuls of Cascade and
Willamette hops gives it a tantalising aroma.”
Very flowery smell, quite bitter and not-very-flowery taste. Contains malted
barley and wheat.
Meantime Brewing, London, England. 4.7% alcohol.
[ Posté le 8 août 2008 à 20:59 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Jeudi, 7 août 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Wychwood ]
“Organic Pale ale”
Strong taste of yeast (or is it hops?), slightly bitter. Contains barley malt.
Wychwood Brewery Co. Witney, Oxfordshire, England. 4.7% alcohol.
[ Posté le 7 août 2008 à 19:11 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Dimanche, 6 juillet 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Okell's ]
“Aile is the Manx Celtic word for Fire and this crafted Okells Beer has
delicate smokey aromas derived from the careful addition of peated malt. This
malt is made from selected barley that uses burning peat during th malting
process.”
Smells like Marmite® or Vegemite®, or maybe some kind of vegetable broth. The taste
is slightly bitter, but the smokey aromas are very delicate… Made of
malted barly.
Okell's Ltd, Kewaigue, Douglas, Isle of Man. 4.7% alcohol.
[ Posté le 6 juillet 2008 à 18:49 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Vendredi, 4 juillet 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Carlow ]
“lightly hopped… with a hint of fruit”
I can't really say what it tastes like… It's not bitter and has maybe a
slight aftertaste of peach/apricot. But it doesn't have this heavy hop (or
yeast?) taste that many pale ales have. Made of malt and wheat.
Carlow Brewing Company, Carlow, Ireland. 4.3% alcohol.
[ Posté le 4 juillet 2008 à 18:56 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]
Mercredi, 2 juillet 2008
Traduction: [ Google | Babelfish ]
Catégories : [ Bière/Isle of Skye ]
“…brewed with porridge oats”
Just another ale, but a bit different from the usual ones. Made of malted
barley and oats.
The Isle of Skye Brewing Company (Leann an Eilien), Isle of Skye, Scotland. 4.3%
alcohol.
[ Posté le 2 juillet 2008 à 19:53 |
pas de
commentaire |
lien permanent ]